Margócsy István: „…Vedd szívessen csekély iratomat…”. Irodalom családi használatra. Margócsy József 85. születésnapjára. - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 31. (Nyíregyháza, 2004)
A Pongrácz-versgyűjtemény
Miattad zengpanaszt S örök bút én nekem Sötét felhők állat Az élet gyász nekem. Olysok küzdés után Örvény s halom közül Segélni part felé Egy csillag sem derűi Kiszívet alkotál S beleérzelmeket Szeretni lángolón Hazát és nemzetett. Kinek hatalma szab Törvényeket határt O népek Istene Köldj egy remény sugárt. Bajza (Bajza József: Sóhajtás) Bohó az aki busúl. Majd minden jorafordúl. Habár hibáztál. Demár lakoltál. Enyém vagy rózsám. Reád aszerencsevár. A vögy s a hegy Haén hegy volnék! (sóhajtot a völgy) Ha én hegy volnék! milyen Isteni A csilagok szomszédságábúl A nagy világra letekinteni. Az a boldog hegy, ott uralkodik Királyi széke dicső magassán Körülövedzi hódolattal Fejét a felhő tömjén füst gyanánt.