Margócsy István: „…Vedd szívessen csekély iratomat…”. Irodalom családi használatra. Margócsy József 85. születésnapjára. - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 31. (Nyíregyháza, 2004)

A Pongrácz-versgyűjtemény

Az életből Úczán nagy úri ház alatt Veres márvány lapon Sápadt fiú rongy közt hever Fiú! hol vagy tehon? Az árva föl néz s nem felel Hijába kérdezem Ki nyittya szennyes ujjait „Egy fillért éhezem" Bűn fán terem ártatlanul Az útcza sepredék És fen a házban fája tán Kéjben gyönyörben ég. 1849.

bcn Szűk tengerünkre bús Halotti lámpaként Hint föllegek közül A hold rezegve fényt S a mint habok felett A szende fény terűi Nyomán a természet Álomba szenderül A néma partokon Mély csend uralkodik S ki azt zavarja szép Hon, nem mutatkozik Dicső eged fölül Rég elvonult a vész S a vér csaták helyén Ma béke gally tenyész Harczokra nem kél a Mély álmú Frangepán Sas fészke romba dőlt A puszta szirt fokán S a rom felett buján Repkény s babér virul Alatta bajnokok Sok ezre porhanyúl