Fazekas Rózsa: Gróf Károlyi György naplófeljegyzései 1833–1836 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 26. (Nyíregyháza, 2003)
Károlyi György utazása Itáliában és Keleten (1833. december 2. — 1835. június 7.) - 9. Kirándulás a Sínai-félszigetre
megint revokálják [visszavonják]. Az ausztriai consul, Dragoman vitte, és végtére fenyegetni kellett, hogy a gubernátor [kormányzó] elé visszük, és ott bezáratjuk. S így reményijük, minthogy a contractus [szerződés] alá van írva, és tanúk előtt legitimálva [törvényesítve], hogy holnap végtére útnak indulhatunk, ha netalán megint valami új akadály [nem] jön közbe. 9. Kirándulás a Sínai-félszigetre December 16. Végtére ma reggel útnak indultunk, és mintegy 10 óra tájban Kairót hagytuk el, azonban alig mentőnk 1 X A órát, már meg kellett államink, mert a beduinok tanyája ott lévén, a szükséges kenyérnek és a tevék számára tengerit darálni kellett. Noha a vezér azt monda, mikor útnak indultunk, hogy nem megyünk aznap messze, mégis arra nem voltunk elkészülve, hogy már Vi 12-re a tanyába érünk. De nem volt mit tenni, eledel nélkül sem embert, sem barmot nem lehetett útnak indíttatni, és így sátorunkat felütöttük egy domb mellett. Ott még nem vala igazi desertum [sivatag], mert hogy az időt töltsük, egy felette kellemetes sétálást tettünk a Kalifák temető völgyében 231 , mely csak fél órányi távolságra esik, ahol sok igen csinos és originális saracenus architectura moscheákat [eredeti arab formájú mecseteket] és temetőhelyeket néztünk, és egész napnyugotig mulattunk. A desertumban [sivatagban] való utazásról csak a jövő napokban szólhatok, mert most még Kairó a Nílus zöld partjaival, mind előttünk vannak. Szuezbe, December 19-én egy órakor délután értünk három napi utazás után. A napok a desertumban [sivatagban] igen egyformán múlnak. Reggel korán kelünk, rendesen 5 óra előtt, hogy mihelyest virrad, útnak indulhassunk. Sok lárma és zaklatás, némű veszekedés után, melyik teve mit hordjon, végtére 6 óra után útnak indulunk, és mintegy déltájig többnyire a karavánt hajtván, vagy előre sürgetvén gyalogolunk, aztán a dromedárokra [tevékre] ülünk és előrenyargalunk. Három vagy fél négykor megállunk, tüzet rakunk, és Az arabok Kairótól keletre — az ókori egyiptomi uralkodók hagyományait átvéve — a városfalakon kívül külön várost építettek halottaik számára. Lakóházszerü épületekben helyezkedtek el az egyszerűbb, kupolával fedettekben a díszesebb sírok. A házak szabályosan elrendezett utcákat alkottak. Ilyen összefüggő, és önmagában zárt nekropolisz egyedülálló a mohamedán világban. A kairói temetőt, a Holtak városát kettéosztja a Moqattam-hegy gerince és a Citadella. Az északra eső részt Kalifa-síroknak, a déli temetőt Mameluk-síroknak nevezik.
