Mizser Lajos: Szatmár vármegye Pesty Frigyes 1864–1866. évi helynévtárában - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 24. (Nyíregyháza, 2001)
Nyíri járás
2- dík Kérdésre: Egyedül Csak Papos névről ismeretes mind helybe, mind pedig az országra nézve. 3- dik Kérdésre: Helybeli idősebb emberek elö adásuk folytán volt ezen Községnek más neve, és hogy valósággal nevezték e' így mint hogy arról a' helységnek semmi írás beli adatai nintsennek, nem bizonyos. 4- dik Kérdésre: Hogy mikor nyerte jelen nevezését e Községé 's hogy mikor alakúit Községé az hallomásból Sem tudatik. Hanem hogy a' határba talált igen régi már nem használatba lévő harangról ítélve oly régi lehet, hogy azt a hon foglalás idejére lehet tenni. 5- ik Atalyános vélemény az, hogy ős lakói még a' hon foglaláskor telepettek itt le, azomban Hon feldúló hadak S pestis által lakói Csaknem végképpen Ki pusztíttattak, melynek folytán a múlt Századba akkor földes Urai Zemplén megyei Tótok által nepesíttettek meg:- Kik is azonban mar most régi Tóth nyelveiket el felejtve magyar ajkú Magyarokká lettek. 6- dik Kérdésre: írott adatokból e' Kérdésről Semmi nem tudatik, de még hagyomány utján sem, hanem igen regi Temploma útán ítélve, itt Kezdettől fogva pap lehetett. ,s Papos nevét innenn nyerhette. 7- dik Kérdésre: A' Községben bent Semmi fel említésre méltó helyi elnevezés nem találtatik: hanem a határban igen is, a' mint Következik. 1) Kápolna vize : mely nagy Szárazságban egésszen Kíszokot száradni, főid árjakor holleg mélyebb, más fél öles víz Szokot benne lenni, az monda szerént nevezetes arról, hogy a' mellette lévő homok hegyen valaha Kápolna is volt; miért is e hegy jelenleg ís Capolna hegy nek neveztetik 2) Dió fa hegy: nevét nyerte egy hajdan rajta lévő nagy dió fáról 3) Kosáros hegy: ez a' hajdan rajta állandóul lévő júh Kosárról nyerte nevét 4) Szentö hegy : honnan nyerte nevet nem tudatik. 5) Kis és nagy eget hegy : honnan nyerte nevét nemtúdatik. 6) Kabolás hegy : honnan nyerte nevét nem tudatik. 7) Isten gorondja : honnan nyerte nevét nemtúdatik. 8) Hosszú Gorond : ez nevét hosszán nyúlósagáról nyerte. 9) Róka Júk hegy : hajdan Róka állatok tanyája volt nevét arról nyerte. 10) Sziget domb : mint hogy ezt, víz áradás idején Körül víz foglalja: nevét erről nyerte. 11) Fényes hegy : honnét nyerte nevét nemtúdatik 12) Két ágú hegy : Egy másból Ki folyó Kettősegcröl nyerte nevét. 13) Kántor Szölö hegy : honnan nyerte nevét nemtúdatik. 14) Cserés hegy: hajdan Csere bokros volt, Nevét onnan nyerte. 15) Akasztó hegv: valaha ezen hegyre embert akasztottak nevét onnan nyerte. 16) Puszta Szőlő hegy : valaha szőlő volt rajta Nevét arról nyerte. 17) Szőrös hegy: nevezetének eredete nemtúdatik. 18) Szén égető hegy: itt hajdan Szenet égettek, nevét arról nyerte. 19) Kerek erdö lapossá : hajdan körül volt erdővel Nevét arról nyerte. 20) Pinczí kút lapossá : honnan nyerte nevét nem tudatik. 21 ) Görbe föld lapossá : fel oldalról egy görbe föld megy mellette: nevét onnan nyerte. 22) Nagy ikres Kút lapossá : itt hajdan a lábas jószágnak Kútja, és nagy tanyája volt: nevet onnan nyerte.