Mizser Lajos: Szatmár vármegye Pesty Frigyes 1864–1866. évi helynévtárában - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 24. (Nyíregyháza, 2001)
Kraszanközi járás
g. ) Preszáka .h. ) Vale Semestyisi : patakjáról neveztetik igy,C. ) Az e' határban létező patakok.a. ) Barbatok: az Erdő szorosokból vévén eredetét - Uj Huta Ó Hután Válaszút Moraborsa határait ketté vágva Borhidon keresztül a Szamos folyóba ömlik - Száraz időkben anyira kiszárad, hogy a' leg mélyebb medreiben is két ölnyi ásás után alig fakad ki a viz - esösebb években pedig itt ott apró halak is táláltatnak benne. b. ) Bujára-patak - sebes buja folyása miatt - az erdőben Vale cremini és Mosului nevü forásokbol ered e' határon keresztül folyván Moraborsa alatt a Barbatba folyik. c. ) Buisritza : legkisebb patakocska a Délkeleti határ Leurda nevü erdejéből 's választja a' Válaszuti határt a' Mogyorósitól, 's határ vonalul szolgálván a' község határján a Morabarsán felől a' Buisra folyóba szakad. D. ) Fórások.a. ) Budiiu Mare : félromlott állapotú,- a viz szüntelen a leg nagyobb szárazságokban is egyenlően folyik ki belöle,b. ) Szaldarile Huki : a' Pojána Mare délkeleti részén Nagy forrás sokszor soknak fürdés által kővekkeli melegitéssel a köszvény, reoma ellen gyógy szer alkalmasint ásványos részek - savannyal van vegyitve e forrás.Más források e határban nincsenek, csak hó és viz esö esés alkalmával telvék a' leg méllyebre ásott kutak is. E. ) Gloöd : Nagy Major a' Gr. Károlyi család birtoka ez előtt 70 évekkel üveg gyár volt, de a' körülötte levő erdők elpusztultával által vitetett ez Zelestyére, 's azóta ottan maradt hamuzsir sepredéke most is a szántó földeknek trágyául szolgál.Ograda Henyelestyilor . Ez is a Nagy Majorhoz tartozik hajdan e földet Henyél nevü család birta kinek ivadéka még most is létezik Uj Hután.Mind ezen adatokat e határnak a' Nép Öregeitől 's a hagyományból leg észre vehetetlenebb részecskéig szórúl szóra le ecseteltetett légyen igazoljuk: Válaszúton 1864. April 13-án Nyisztor Péter sm Fásy Gergely sm Lelkész Jegyző Goja Illiszia X bíró Helynevek (II, 430-431) Veres mart községből, Szathmár megyéből. 1-ször Veres mart Községe tartozik Szathmár megye Kraszna közi járás 3-ik kerülletéhez, (régebben e község román el nevezésen Vosmartnak is neveztetett) 2) E Község Vidék ország szerte jelenben Veres mart hely névről ösmeretes, 3) e községet román el nevezésen Vos martnak is nevezik,- népe tiszta román. 4. Hogy miólta említtetik e község magyar elnevezésen Veres martnak nem tudjuk,
