Pók Judit: Szabolcs-Szatmár-Bereg megye 1782–1785 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 20. (Nyíregyháza, 2000)
KISVARSÁNY (Kis Warschau), vagy VAR SÄ AI Y 1. Nagyvarsány (Nagy Warsány) l A óra. 2. A templom kicsi, kőből épült. 3. A Tisza folyó, mint fent, Aranyosnál. 4. — 5. Lásd Nagyvarsány. 6. Lásd Gyüre. 7. — ILK 1. Gemzse 3 A, Gyulaháza 2 'A, Baka 2 Vs, Gyüre 2, Nagyvarsány (Nagy Warsány) 1 3 /s, majorság 1 óra. 2. A templom kőből épült, mégis jelentéktelen. 3. Itt a környéken semmilyen patak sem található, következésképpen csalt a falubeli ásott kutakat használják. 4. Körös-körül az erdő nagyon ritka, többnyire bokrok, gyéren tölgy és nyírfa növi be. 5. A ritkás erdőben lévő rétek mind szárazak. 6. A szomszédos helységekbe vezető összes út - a szilárd, homokos talaj következtében műiden évszakban, mnidenféle járművel jól járható. 7. Az nmen lejjebb, délre eső domb uralja az egész vidéket. VIT KA (Witka) 1. Ilk 1 3 A, Namény 1 óra. 2. A falu közepén álló templom eléggé szilárdan épült. 3. — 4. Az Ivánka erdő nagyrészt ritka, bokorral és tölggyel benőtt. 5. A Tisza folyó felé lévő réteket náddal erősen benőtt mocsarak szelik át. 6. A Debrecenből jövő és itt átmenő fő országút esős időben a síkságon rossz, a Hugyai hegy után azonban minden évszakban járható. A többi út hasonló minőségű. 7. Az Ivánka erdő mentén lévő homokdombok a süeság fölé emelkednek. VÁSÁROSNAMÉNY (Vásáros Namény) 1. Ugomya Vs, Kisvársány (Kis Warsány) V* óra. 2. A déli oldalon jelzett régi kastély - bár kőből épült - nagyon omladozó épület. Mivel néhány mély, mocsaras vizesárokkal van körülvéve, kisebb fegyverekkel szemben meglehetősen jő védelmi állást lehet elfoglalni benne. A templom és az északra lévő nemesi udvarház ugyancsak szüáradan épült. 3. A Tisza folyó, mint ahogv Aranyosnál leírtuk. 4. — 5. A Tisza folyó irányába húzódó réteket sok nádas szeli át. 6. A Debrecenből jövő, Munkács és Sziget felé elágazó fő országút esős időben a síkságon rossz, a Hugyai hegy után azonban műiden évszakban járható. A többi út ugyanilyen. 7. A Hugyai hegy a legmagasabb ezen a vidéken, messzi tájat lehet belátni róla. VID (Wid) 1. Aranyos 3 A, Adony 1 óra. 2. — 3. A Tisza folyót lásd Aranyosnál. 4. Körülötte az erdő teljes egészében tölgyből áll, sok mocsár szeli át. 5. A körülötte lévő kevés rét vizes. 6. A mellette vezető országút különösen tavasz szal és ősszel, vagy hosszú esős időben feneketlenül sáros. 7. — TISZASZALKA (Tissza Szálka) 1. Vid (Wid) 3 A, Atya (Attya) 2 óra. 2. — 3-4. Lásd Vid. 5. Az erdőkben lévő mocsaras patakokon, a jelzett helyeket kivéve, sehol nem lehet átkelni. 6. Az erdőn át Adonyra vezető országút száraz időben meglehetősen jó, a Tisza áradásakor azonban egyáltalán nem járható, a rajta lévő hidak tölgyiából jól meg vannak építve. Az ugornyai út csak száraz időben járható. 7. — ATYA (Attya) 1. Barabás 1 'A, Gelénes 3 A óra. 2. — 3. Habár az itt, a környéken lévő mocsaras vizek forró nyáron valamelyest kiszáradnak, mégis a jelzett helyeket leszámítva nem lehet átitelni rajtuk. 4. A körülötte lévő erdőket sok mocsaras patak szeli át, így egyik helységből a másikba csak a jelzett utakon lehet eljutni. 5. Az itt lévő mocsarak sohasem száradnak ki. 6. Az erdőn át Ugornyára menő út csali télen, vagy száraz időben járható. 7. —
