Kujbusné Mecsei Éva: Nyíregyházi testamentumok 1789–1848 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 9. (Nyíregyháza, 1995)

Adattár

Pry prytomnosti Kovács Janosse cizmara Bollyá Tomasse Molitoris Pala Molitoris Martonna" Regulyi Sándor mp. a Kacska Miklós curatorowe syrotskj SZSZBMÖL. VA. 102/k. 87/167. 1787:6. Megjegyzés: A végrendelet "tót" nyelven íródott. Fordította: dr. Udvari István tszv. főiskolai tanár /Nyíregyháza, Bessenyei György Tanárképző Főiskola Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék/ 2. sz. 1794. március 30. Özvegy Koska Jánosné végrendelete " Anno 1794. die 30. Marty néhai Koska Jánostói megmaradóit özvegye halálos ágyon lévén, magához alább írtakat hivatván, következendő képpen azokból, melyek nékie osztály szerint említett férje halála után, úm. három fiának és magának jutottanak azon negyed részből, mely nekie obtigvált s mai napon találtatnak következendő képpen előttünk tett azokról utolsó rendelést. 1. Minthogy még férjemnek halála után mind férfi és leányi gyermekeim, úm. Koska Pista, Koska Pál, Koska András, és Zsuzsanna Markó György felesége, Mária Czirbusz György felesége közt az osztály eszerint ment véghez, hogy Koska Pistának, Pálnak és Andrásnak, úm. a gazdaságból a három harmad rész, a negyedik pedig önnön magamnak jutott. Mi