Kujbusné Mecsei Éva: Nyíregyházi testamentumok 1789–1848 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 9. (Nyíregyháza, 1995)

Adattár

Czevár Jánosowá Figetzki Mária M a skrze mne Sztruhár Mátyás mp. Tútor. " SZSZBMÖL. VA. 102/k. 88/168. 1819:19. Megjegyzés: A végrendelet kéthasábos: szlovák és magyar nyelven íródott. 33. sz. 1819. április 30. Szmoljár János végrendelete " Atyának, Fiúnak, Szentlélek Úristennek nevében. Amen ! Én alább írt, mi okból kívántam az alább megírt tanú­bizonyságot tevő embereket magam házához elhívatni, és azok előtt a magam akaratját megvallván, áztat beíratni meg­hagytam, amint következik. Elsőben azért, hogy már én vén vagyok, erőtelen, azonban özvegy gondviseléssel szűkölködő, ámbár vágynak fiaim és leányaim, úm. vala legidősebb János, de az megholt, amely után maradtanak két kis leánykák. Vágynak még élők is, úm. Susanna Sebők Andrásné, Pál, István és Ilona Lavrintsik Mátyásné, amelyek között egyikre sem bízhatom magamat úm. Istvánra és feleségére. De ez is nehezteli az én gondvi­selésemet azért, hogy midőn engemet kiszólítana az Úristen ez árnyékvilágból, hogy akkor az ő testvérei őtet mindentől megfosztanának, hogyha én azokat abban meg nem gátol­tatnám. Ugyan azért másodszor: én bár kezemhez vettem vala az én szüleimtől vagyonkát, szállást két kötélalja valóval, ámbár azon időben föld földesuraságé vala, marhában is résztvettem, de adósság is maradott vala énrám. Az városban lévő házat magamnak

Next

/
Thumbnails
Contents