Pók Judit: Szabolcs vármegye katonai leírása 1782–1785 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 6. (Nyíregyháza, 1992)

Szabolcs vármegye katonai leírása 1782-1785 (németről fordította Pók Judit)

Nagykálló /Nagykallo/ 3 1/2, Kótaj vagy Keresztút /Kotaj oder Keresztút/ 2 3/A, Kemecse A, Eszlár /Eszlar/ 6 1/2, Nagyfalu 6 l/A, Búj /Buy/ 4 3/4 óra. 2. A templom, a megyének a háza és a fogadó szilárd, kőből épült . 3. Mint Bogdánynál /Bogdany/ a 13. sectioban. 4. Kótaj /Kotay/ felé fiatal, sűrű tölgyerdő. A végén, a tokaji /Tokay/ postaút felé, kissé magasabb törzsű, az utakon kívül olyan sűrű, hogy éjszaka csak egyesével lehet rajta keresztülmenni. 5. A Rozsrét /Ros Reth/ mocsárnál lévő rétek és tovább a Kótaj /Kotay/ és Nagytelek /Nagy Telek/ felé lévők is tavasszal víz alá kerülnek, de újra kiszáradnak. A többi legelő száraz. 6. A tokaji postaút és minden más országút és út jó. 7. Minden oldalról belátható. ORGS /Oross/ Col. XXV. Sect. 14. 1. Pazony /Bazony/ 1/2, Nagykálló /Nagy Kalló/ 2 1/2, Napkor 1 1/2 óra. 2. A kálvinista templom és az uraság háza kőből épült, szilárd. 3. Közvetlenül a helység mellett lévő mocsár szekérrel soha nem járható. 4. A Vas? /Var?/ és Vad? /Wad/ erdő magastörzsű, az utakon kívül járhatatlan. Az előbbi rögtön az elején nagyon ingoványos . 5. A Nagyrét /Nagy Rett/ mocsárnál lévő réteket tavasszal elönti a víz, de újra kiszáradnak.