Pók Judit: Szabolcs vármegye katonai leírása 1782–1785 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 6. (Nyíregyháza, 1992)

Szabolcs vármegye katonai leírása 1782-1785 (németről fordította Pók Judit)

KERESZTÚT /Keresztút/ (Kótaj) Col, XXV. Sect. 13. 1. Pazony /Bazony/ 2 3/A, Nyíregyháza /Nyíregyház/ 2 3/A, Búj /Buy/ 2 3/A, Eszlár /Eszlar/ 5.1/2, Nagyfalu 5 1/2, Rakamaz /Rakowatz/ 5 1/2, Ibrány /Ibrany/ 2 1/2, Halász /Halasz/ 2 3/A, Rád /Rad/ 3 óra. 2. - - 3. Nagy mocsár mellett fekszik, ez a Tisza felé semmilyen módon nem járható. A Nyíregyháza /Nyíregyház/ felől érkező, csak nagyon száraz évszakban a gázlókon, könnyű járművel tud átkelni, akárcsak a Búj /Buy/ felé eső mocsarakon. A. - - 5. Az Hghalom /F.ghaloro/ dombtól nem messze lévő rétek szárazak és jelentéktelenek, de a Búj /Euy/ felé lévő mocsár mellettiek csak nyáron száradnak ki. Van hogy a mocsarakig el lehet jutni. ó. Az országút Pazonyra /Bazony/ és a búji /Buy/, eszlári /Eszlar/, nagyfalui és nyíregyházi /Nyíregyház/ utak jók. Csak a nyíregyházi /Nyíregyház/ út mentén lévő, egyébként járható mocsár, nagyon magas vízállásnál lesz járhatatlan. Olyankor az erdő innenső oldalán lévő utat kell igénybe venni. 7. A Kertő /Eertő/ mocsártól a Nagykeselyesig /Nagy Kerelyes/ és tovább, majdnem a Szorkút? /Szorkut/ szállásokon túl lévő dombok a helység és a völgy fölé emelkednek. NYÍREGYHÁZA /Nyíregyház/ Col. XXV. Sect. 14. 1. Levelek? /Lnk/ Pazony /Bazony/ 2, Oros /Oross/ l 3/4,