Gyarmathy Zsigmond: A dzsentri főszolgabíró 1922–1938 II. - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 5. (Nyíregyháza, 1990)

Köszöntő (Dr. Gyarmathy Zsigmond szerkesztő)

Tisztelt Olvasó! Tájékoztatni szeretnénk arról, hogy az I. kötet végén adtuk közre az Olchváry családfát, két térkép reprodukciót a naplóban leírt események topográfiai nyomonkövetésének segítésére. Az egyik térkép földrajzi térkép, a másik kataszteri, a tanyákat is feltünteti. A jegyzetszótár névjegyzékből és szójegyzékből áll, ezekben a napló szereplőivel való összefüggésekre is igyekeztünk rámutatni. Közismert politikusok személyanyagából azokat emeltük ki, amelyek a naplóban leírt eseményekkel, megjegyzésekkel kapcsolatban a jobb megértést segítik. A szójegyzékbe a naplóban lévő korabeli idegen szavakat is felvettük és utalunk arra, hogy a napló-szövegösszefüggésében mi a jelentéstartalmuk. A hagyományos számjellel való hivatkozás a jegyzetszótárra nagyon bonyolította volna az eligazodást, ak veszi a fáradtságot és olvasni kezdi a naplót, a jegyzetszótárról ne feledkezzen meg. A + jel arra utal, hogy a név, fogalom vagy idegen szó a II. kötet végén lévő összeállításban megtalálható. A szerkesztő