Takács Péter: A dadai járás parasztjainak vallomásai 1772 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 3. (Nyíregyháza, 1987)

aranyos helység - olyan falu, amelyik jobbágyi szolgáltatá­sait pénzben váltja meg á renda = bérlet á rendál = bérbe vesz arma lis = nemesi levél, nemesi címet adományozó királyi ok­levél /amihez már nem járul donatio, birtokadomány/ assecurál = biztosit /vkit vmi ellen/ assecurátió = biztosítás assessor = ülnök assigna 1 = juttat, kiutal assumin ál = elvállal, magára vesz, elfogad, megszerez attingalt = érintett, valakire tartozik benef iciu m = haszon, haszonvétel; a községre, a lakosokra nézve kedvező körülmény; a jobbágy telki haszonvétele, de vonatkozhat a nemesi telek vagy kúria hasznára is. béres = A földesúr majorságában állandóan foglalkoztatott munkaerő, aki többnyire a földesúr kúriáján élt, s a majorsági igás jószágokat gondozta. bevett rend = régóta meglévő szokás bevett szokás = Azoknak az íratlan szabályoknak az összes­sége, amelyek egy-egy településen, faluban az idők fo­lyamán kialakultak a földesúri-jobbágy viszonyt ille­tően. calcatura = ld. járás, nyomás calculus = számítás cameralis = kamarai, a kincstári birtokhoz tartozó

Next

/
Thumbnails
Contents