Szabolcs-Szatmár-Beregi levéltári évkönyv 17. (Nyíregyháza, 2006)
III. Családtörténeti tanulmányok - Írások a Károlyiakról - Laczlavik György: Adalék a Károlyi levéltár nagykárolyi történetéhez. Az első állandó levéltáros: Udvarhelyi Ferenc
1768-ban Károlyi Antal új teljhatalmú jószágigazgatót nevezett ki Rácz Demeter 62 helyett Sváb Kristóf személyében. 63 A jószágigazgató parancsára a censurális széken 64 megkezdték a korábbi évek számadásainak vizsgálatát. 1768. március 2-án vizsgálták meg Udvarhelyi 1762. évi számadását, melyben 160 rénes forint hiányt találtak. A censurális szék előtt a Zimán Ferenc számvevő (exactor) által felhozott vádak ellene: 1. Hordó serét kiárulta, 2. Borravalót (discretio) fogadott el a kocsmárosoktól, 3-4. Marháit az uraság szénáján, sertéseit moslékán etette. Udvarhelyi azt válaszolta, hogy csak olyan borravalót fogadott el, amit maguktól adtak, mert egy főtiszthez sem járt annyi vendég az uraság dolgában, mint hozzá, de ezzel nem okozott kárt az uraságnak. Mások esetében ő nem szólt, pedig nagyobb borravalókat is elvettek, mint ő, amivel talán kárára voltak az uraságnak. Zimán Ferenc mindezt magára vette, és elégtételt kért ellene, amit 125 rénes forintban állapítottak meg, amit másnap, miután megkövette a számvevő urat, elengedtek. A vizsgálódás (inquisitio) azonban egész héten folytatódott. A kocsmárosokat és cselédeket is megeskették. Udvarhelyi panaszkodott a grófnak, hogy a vizsgálat eredményét nem közölték vele, sőt mások számadásait vették elő, így a kérdésekre meg nem felelhet. Kérte Károlyit, hogy amíg ezekre nem felel, hagyja meg szolgálatában. 65 Mlinaritz Antal nagykárolyi jószágfelügyelő azzal is megvádolta, hogy Udvarhelyi még Rácz Demeter idejében rossz bort vett: „ Ezen bornak okozott kára eránt is tartatok Censurális széket, majd elválik mivel fogja magát menteni Udvarhelyi uram, de által látom nehezen gázol ki belőle, hogy lába szárát meg ne üsse. " Mlinaritz is beszámol a censurális szék előtt folyó vizsgálatokról („mostanság Károlyi kasznár, Udvarhelyi és Farkas urak vizsgálata folyik"), miszerint a számvevő bizonyos punctumokat Udvarhelyi ellen a censurális széknek beadott: „Elég kemény pácban vagyon Udvarhelyi Uram. " 66 A vizsgálatok idejére úgy tűnik, Udvarhelyit felfüggesztették. Mlinaritz Antal nagykárolyi jószágfelügyelő 1768. április 22-én, a nagykárolyi udvarnál megmaradható és cassált személyekről készített táblázatos kimutatásában Udvarhelyi neve mellett in suspenso bejegyzés látható. A felsorolt ötven személyből tizenkilencet elbocsátottak (cassáltak), többek között Udvarhelyi szolgálóját is. 67 A leépített személyzet az udvar ellátásáért volt felelős, a megmaradtak asztala pedig megszűnt az udvarnál, helyette ezután kosztpénzt kaptak. A nagykárolyi udvari személyzet leépítése talán összefüggésben lehetett azzal, hogy Károlyi Antal 1768-ban Pesten palotát vásárolt. 68 Mlinaritz ugyanebben a levelében Udvarhelyi serfőző háztól való elbocsátása mellett foglalt állást, „mert a mostani számtartó Farkas Ferenc uram mind a maga, mind pedig 62 Rácz Demeter, gróf Károlyi Ferenc sógora (felesége: gróf Csáky Rozália, Károlyi Ferenc feleségének, gróf Csáky Krisztinának testvére) és teljhatalmú megbízottja 1745-1758 között. Károlyi Ferenctől Vezend helységet kapta ajándékba, ami halála után, gyermektelen lévén, visszaszállt a Károlyiakra. NAGY, 1857-1865. 9. köt. 545-546. 63 ÉBLE - PETTKÓ, 1911. 2. köt. 199. 64 A censurális szék (sedes censurális) a tisztiszék speciális ülését jelölte. KALLAY, 1980. 46. A központi széknek tagja volt az elnökön (teljhatalmú megbízott, jószágigazgató) kívül a főszámvevő, főszámtartó, főügyész, levéltáros, titkár (jegyző) és esetleg a kerületi felügyelők. Uo. 47. 65 Udvarhelyi Ferenc Károlyi Antalhoz címzett, Nagykárolyban, 1768. március 11-én kelt levele. MOL, P 398. No. 77 582. 66 Mlinaritz Antal levele Károlyi Antalhoz. Nagykároly, 1768. március 7. MOL, P 398. No. 48221. 67 „Reductio Aulae Karolianae 22° Április Anni 1768. peracta est ex Speciali mandato Excellentissimi Domini Comitis, et Generalis nostri Benignissimi, modo sequenti. " MOL, P 398. No. 48 234. Melléklet. 68 Uo. No. 48 234.