Szabolcs-Szatmár-Beregi levéltári évkönyv 12. (Nyíregyháza, 1997)

Bukovszky László: A nyíregyházi tirpákság áttelepülésének levéltári forrásai Szlovákiában

április 11-re kérte elhalasztani. Csehszlovákia ezt elutasítva április 8-án megkezdte a szerelvények berakodását mindkét oldalon, s így hagyhatták el Szlovákiát és Magyarországot április 11-én az első szerelvények.

37 A kölcsönös lakosságcsere ezzel kezdetét vette. Az első szakaszban Magyarországon 116 transzport volt kijelölve Békéscsaba, Nyíregyháza, Tótkomlós, Gyöngyös és Szarvas körzetéből.

38 A kölcsönös lakosságcsere megkezdését a csehszlovák fél saját sikereként könyvelte el, rámutatva, hogy a magyar fél "veresége" miatt mondott le Jócsik Lajos kormánybiztos.

39 A Nyíregyházán és annak környékén élő szlovákok /tirpákok/ többsége megelégedéssel vette tudomásul, hogy a hosszú, meddő várakozás után áttelepülhet Szlovákiába. A hosszú - majd egy éves - várakozás azonban sokukban megváltoztatta eredeti elhatározásukat. A toborzás folyamán jelentkezett 6163 személy első tagjait a B 26-8-13-as számú szerelvény szállította, mely április 11-én, 20 óra 20 perckor indult a nyíregyházi vasútállomásról. A nyíregyházi MÁK jelentése szerint: "...a szerelvényen 71 fő lett volna áttelepítendő. Ténylegesen 34 fő indult útnak Csehszlovákiába, a többiek nem voltak hajlandók áttelepülni. " Szintén ezzel a szerelvénnyel ment a múlt évből visszamaradt vagyontalanok két csoportja. Mindent összevetve, az első szállítmánnyal 114 fő utazott. "Több külföldi sajtótudósító jelent meg Nyíregyházán. A szerelvényről lemaradt családoknál helyszíni kiszállás során érdeklődtek a visszamaradás, illetve annak idején történt jelentkezésük okairól és körülményeiről" - áll a jelentésben, majd így folytatja: "...a visszamaradást készség egyébként a kirendeltség területén 35-40%-ban tapasztalható. "

40 Szlovákiában a magyarországi áttelepülők elhelyezését a Körzeti Telepítési Hivatalok szervezték, melyek a Pozsonyi Telepítési Hivatal közvetlen irányítása alatt álltak. A Lévai Körzeti Telepítési Hivatal kinevezett elöljárója Imrich Belánik 1945. október 23-án került a városba a hivatal létrehozásának céljából.

41 A lévai hivatalt a magyarországi szlovákok pontos érkezéséről először Okáli kormánybiztos értesítette Budapestről

42 és csak ezt követte a Pozsonyi Telepítési Hivatal utasítása az ünnepi fogadás megszervezésére. A nyíregyházi szerelvényt a határon a Telepítési Hivatal vezetője fogadta. Itt 3 napi száraz élelemmel és ajándékcsomaggal /cipő, ruha, cigaretta/ látták el az áttelepülőket. A határállomáson - Párkányban - a hivatal vezetője kiválasztotta a legrátermettebb személyt, aki felolvasta az ünnepi köszöntőt a fogadáson. A feldíszített szerelvény április 13-án, 8 óra 22 perckor futott be a lévai vasútállomásra. A tömeg az állomáson nagy díszszel és pompával várta a szlovákok első csoportját, akiket a népviseletbe öltözött lányok kenyérrel és sóval fogadtak. Az állomáson a helyi közigazgatási bizottság elnöke mondott ünnepi beszédet. Ezt követően az egész szerelvényt mellékvágányra állították és katonai díszszázad kíséretével vonult be a tömeg a város főterére. A Hősök Terén Fratack, a Megbízottak Testületének alelnöke és