Szabolcs-Szatmár-Beregi levéltári évkönyv 11. (Nyíregyháza, 1995)

Mizser Lajos: Bereg megye Pesty Frigyes helységnévtárában

Végezetül közlöm az előforduló tájszavakat továbbá a nem általánosan isméit idegen szavakat, illetve az isméiteknek az itt használatos jelentését /felesleges lenne pl. a donáció, fília, redukál stb. szavakat itt magyarázni/. A rövidítések közül is a nem általában közismerteket vagy a megtévesztő eket adom meg. álló patak holtág arestál őiizetbe vesz B. báró börvény meténg /növény/ commassatio, commassál tagosítás, tagosít computus számvetés consiliaríus királyi tanácsos consilium tanács cseprente bokor, bozót csirittyán közvetlenül a földből kinőtt apró fahajtás csirittyás bokros, bozótos, cserjés eml. emlékirat Fedinandus D. G R. Vng Ferdinánd Isten kegyelméből Magyarország királya gaz/os/-bozót/-os/ bokor /bokros/ hg. helység helv. hitv. református inquisito /jogi/ vizsgálat ker. kerületi; keresztény k x v keze kereszt-vonása /írástudatlanoknál/ kiütés katonai betörés literátus humán tudományokban képzett, művelt ember m(s)k maga (saját kezével) N. nemes pacska dohánycsomag pászka megszentelt húsvéti kalács Patron a Hungáriáé Magyarország Nagyasszonya piscatorius halászó p. 0. példának okáért praedium 1. a község átköltözés előtti helye, 2. elpusztult helység rámasz cölöp renovatum felújíttatott riskafu muhar nza miseruha