Szabolcs-Szatmár megyei helytörténetírás - Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei levéltári évkönyv 1–2. (Nyíregyháza, 1979)

Adattár - Orosz István: Tanúvallomások Nyíregyháza és Hajdúdorog XVIII. századi határperéhez

4- o Vagyon é valamely Törvényes Jussok a Dorogiaknak a köz földhez, vagy tsak haszna vitelére fogták fel és foglalták el, mivel Nyíregyháza sokszor pusztán maradót, vagy mikor laktak is elég fövek lévén nem köllet nekiek a köz földe, ugyan tsak a Dorogiak a Nyíregyháziak engedelmibul birták, és Kaszálásnak idején mindenkor hirt adtak a Nyíregyháziaknak? 5- o Hány Esztendeje lehet, hogy az Dorogiak azon köz földet kezdették szántani, és ez előt tsak gyepben álot? 6- to Ki tud jó Tanúnak lenni? Primus Testis Egregius Joannes Kovács Regiae Cicitatis Debreczinensis Concivis Annorum circiter 65. Deposito Corporali Juramento fassus est. Ad l-um(7) Fatens(8) Uram eö Kegyelme jól tudja, hol és mellyik légyen ezen Terrenum,(9) mellyet köz földnek hivnak és tudja, hogy azon köz földnek egyik széle a Simái határ szélben lévő Bene halmánál kezdődik, és szolgál mindenütt a Csüsz(lO) árka mentében Nap Nyugot felé. Ezen nevezet köz föld Terrénumnak Dél felül való határit hol légyenek és mely felé szolgályanak, bizonyossan nem tudja, látót ugyan a fatens a rezes nevü halmon is egy határt, de mitsoda határnak kölletik lenni azt fatens Uram nem tudja, és ezen kivül is látót s tudót még egynihány határokat fatens Uram, de mire valók nem tudja, de mindaz által tudja azt, hogy az köz föld ezek között vagyon, és hogy az Dorogi Csárda is az köz földben ben légyen, a midőn arendatorá(ll) let fátens Ur, a Nyíregyházi földnek akori Nyíregyházi Ispánytul(12) Luka Ferencz és Kereki Ferencz Uraméktul hallotta, hogy peniglen az Dorogi Csárdán belől Dorog felül mindegy két Düllő földnyire az Tokai Ut felén is volt egy ki tecző Négyhatár, azt tudja Fatens Uram, de mit jedzet nem tudhatya. Ad 2-dum(13) Fatens Ur eö Kegyelme más attyafiával edgyüt harmincz Esztendeig birt arendában az Deutrális(14) köz föld Terrenumábul egy darab Plágát(15) mind akkoráig egy végtek,(16) még nem az Nyíregyházi uj lakosok már hét esztendőiül fogva Nyíregyházát meg szálották, kinek is hét esztendeje imár hogy néhai Méltóságos Gróff Karolj Ferencz eö Excellentiája(17) parancsolatyábul ki köllet az arendábul menni, azon nevezet Terrénumból való Piágát az akkori Nyíregyházi Földes Uraktul nevezet szerint Baro Josikanétül és néhai Tekintetes Jósa István Uramtul kiis a Palotsai just(18) birta akkoron felesége Bozoki Leány után, melly just minek utánna Palotsainé eő Nagysága Jósa István Uramtul ki váltotta, már ez előtt hat vagy hét esztendeig birván Fatens Ur az Deutrális Plágábul és akkoron ujonan visgaltatni kívánván Palotsainé eő Nagysága, az Határt Tisztyei által azon Tisztek a Dorogiakat is ki hivatván, a mint is felesen(19) ki jütenek, és az melly határokat már ez előt ugy mint az arendának kezdésekor mutattanak Fatens Uramnak a Nyíregyházi Tisztek az Dorogiak