Szabolcs-Szatmár megyei helytörténetírás - Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei levéltári évkönyv 1–2. (Nyíregyháza, 1979)

Adattár - Orosz István: Tanúvallomások Nyíregyháza és Hajdúdorog XVIII. századi határperéhez

ugyan azokat mutatták, és helyben hagytak Palotsainé eő Nagysága birodalmának kezdetében is, mellyeknek keteit ugy hallya a Fatens, hogy már most a Dorogiak el vesztették akkor több Határokat is kivántanak Palotsainé eő Nagysága Tisztyei az Dorogiaktul, hogy mutatnának, de azontúl nem mentenek, és nem is mutattak azzal felelvén nevezetessen az Notariussa(20) Dorogiaknak Pap Gábor nevü ezen Határokat egyeztek meg Bozokiné idejében az Dorogiakkal, az Nyíregyháziak akkor enyit szakétottak Nyíregyházához a köz földbül aval érjék meg, azon föld penig a menyit tészen az Dorogiak birtokában lévő köz földet is jól meg fontolván, sok szerte többet tészen, előszer is pedig azon köz földen lévő Plágára szálottanak ki arendátornak Fatens ur az Eötsével Istálot és Kutat tsinálván ottan, holot circiter tiz Esztendeig tartották Szállásokat, meg unván egyszer azon helyet, mivel szoroska volt, és a Szomszédoktul ottan ottan károsétattak, Marhajokat hajtogatták, ugy osztán a Nyiregyházi földre által jővén, a Csüsz árkán felül Észak felül ottan Tsinálván magoknak Szálast, melly hely ma-is Kovátsok Szállásának hivatik, hogy penig annak előtte ezen helet ugy hallotta Fatens Uram, hogy Bodzás Telekinek hivtanak volna, melly két rendbéli földet, ugy mint nevezet köz földbül azon szakasz Plágát, és mingyárt mellette felül a Csősz árkán a Nyiregyházi földbül egy darabot egy végtiben Fatens Uram a mind fölyeb is monda circiter 30 Esztendeig birta, több Társaival Marhajokat jártatván eő Kegyelmek azon földeken. Ad 3-um{21) Tudja azt is bizonyossan a Tanú eő Kegyelme, hogy az Dorogiak in Anno circiter 43-0 vagy is 44-o(22) a köz földen a Tokai ut félen az Dorogi Csárdán felül észak felül egy helyen azon földnek végiben, mellyet Fatens Uram bírt, oly helyen az hol annak előtte Határ nem volt, egy határt bántanak, mellyet meg tudván Hokompokné(23) eő Nagysága Doczer(24) nevü Tisztye visgályására el mért azon határnak Kapával Maga az fél oldalát az föld színire le vonta, és megismerszet,(25) hogy ujjonnan tsinált határ volt, az fő(26) is megismérszet, még az hányás alat, azzal akkor meg parancsolta Fatens Uramnak Doczer nevü Tiszt, hogy azon uj Hatarai ne gondolyanak, hanem mind annak előtte a meddig élték azon ki árendált földet, azontúl is addig éljék, a mint is azon Uj határon kévül mind annak előtte, az hol Bozokiné edejében való határt lenni mondották s mutatták, szinte addig szabadossan s békivel usualtak,(27) most már úgy halya Fatens Uram seött tudja is mivel látta, hogy Nyíregyháziakat az melyet Bozokiné idejében hasétottak azon köz földbül a Dorogiak Nyíregyháziaknak, a melyet is a midőn kívántatni fog, meg fogja mutatni azon uj határon alul Dorog felül lévő határt penig ugy vette észre, hogy el rontották, és most már azon határt, mellyben Doczer nevü Tiszt meg nem egyezet, tartyák az Dorogiak kivul ezen Nyíregyháziakat nem bocsajtyák. Ad 4-tum(28) Fatens Uram Nyir-