Nagy János:: Hierolexikon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845)

94

DIS-DIS.

Discredere, hitetlenkedni, nem hinni.

Discrepantia, különbözés, különzet, különbség.

Discrepare, különbözni, meg nem egyezni, különzeni.

Discrete, okosan, eszélyesen, ügykülönzöleg, itélkedve, méltalmasan.

Discretio, 1) különözés; 2) kémélés, méltalmazás, itélkedés, (active)-, 1) különöztetés; 2) kéméltetés (passive);

1) különzet, (ut actus)-, 2) kémélet, méltalom; annus discretionis, érettkor, itélkedö kor, megválasztó kor, eszmélő kor, nyíltkor, nyiltkoruság; habens annos discretionis, nyiltkorú.

Discretivus , különözö, megválasztó, méltalmazó.

Discretus, 1) okos, eszélyes (fíug), ügykülönző; 2) kéméletes, kémélö, méltalmas, itélkedö.

Discrimen, 1) különbség; 2) vész, veszély, veszedelem.

Discriminare, megkülönböztetni, megkülönözni.

Discriminatim, különkülön, különböztetőleg, különözöleg.

Discurrere, 1) szétszaladni, szétfutni;

2) beszélgetni, értekezni, fejtegetni, szólalkozni.

Discursivus, beszédes, beszélgető, értekező, fejtegető, szóváltó.

Discursus, beszélgetés, értekezés, fejtegetés, szóváltás, szólalkozás.

Discus, tányér, I. patena.

Discussio, vitatás, fejtegetés, meghányás, vetély, vitaj, vitatkozás.

Discutere, megvitatni, meghányni, megvetni, fejtegetni.

Disertitudo, bönyelvüség, bönyelvezet; facundia, ékesszólás, ékesnyelvüség, ékesbeszéd, szépnyelvűség, szépnyelvezet.

Disertus, bönyelvű, bőbeszédű; facundus, éknyelvü, szépnyelvü, bönyelvű, bőbeszédű.

Disgustare, elkedvetleníteni, megkeseríteni, elkomorítani, izetleníteni; disyustari, reflexive, elkedvetlenülni, elkedvetlenedni, elkeserülni, elkomorodni, izetlenülni.

Disgustatio, activa, elizetlenítés, elkedvetlenítés, elkomorítás, elkeserítés; reflexiv a , elizetlenülés, elkedvellenülés,

elkomorodás, elkeseredés; passiva, elizetlenittetés, elkedvetlenittetés, elkomorittatás, elkeserittetés.

Disharmonia, egyenetlenség; in musica, hangviszály, hangzavar.

Disinteressatio, 1. disinteressentia.

Disinteressatus, részrehajlatlan (impartialis), érdektelen, pártatlan, felekezetien.

Disinteressentia, részrehajlatlanság, érdektelenség, pártatlanság, felekezetlenség, érdekhiány.

Disjunctio, elválasztás, vagyozás; disjunctione uti, vagyozni.

Disjunctive, elválasztólag, vagylag, vagyozatilag.

Disjunctivus , elválasztó, vagylagos, vagyozati, különválasztó.

Disjungere, elválasztani, vagyozni, különválasztani.

Dislocare, elhelyezni, elszállítani, elszállásozni.

Dislocatio, activa, elhelyezés, elszállítás , elszállásozás; passiva, elhelyeztetés, elszállíttatás, elszállásoltatás; (ut actus) elhelyezet, elszállásolt.

Dismanare, törvényszék elé idézni.

Dismembrare, feltagolni, darabolni, eltagolni, eldarabolni, szétszakasztani.

Dismembratio, activa, feltagolás, darabolás, szétszakasztás, eldarabolás, eltagolás; passiva, feltagoltatás, daraboltatás, szétszakasztatás, eldaraboltatás, eltagoltatás; (ut actus) feltagolat, eldarabolat, eltagolat. Dismembratio beneficii, javadalom’ feltagolása, szétszakasztása.

Disomum, kettősemlék, — gyakran előfordúl kivált a’ régi római emléki feliratokkan, a’ görög (kéttest) szóból.

Disordo, rendetlenség, rendezetlenség, rendhiány, zavar.

Disorganisatio, szerkezetlenség, bel-, rendezetlenség.

Dispar, páratlan, hasonlatlan, különálló, példányatlan, különböző, különző, különzetes.

Dispar agáré, különválasztani, megkülöníteni, megkülönböztetni.

Disparagatio , különítés, különözés, különböztetés.

Disparagium, különágyú házasság, kü-