Püspöki körlevelek 1940 (Szombathely, 1941)

VII.

1890. sz.

Responsa ad proposita dubia.

1891. sz.

Formula benedictionis nosocomiorum.

Emmi Patres Pontificiae Commissionis ad Codicis canones authentice interpretandos, propositis in plenario coetu quae sequuntur dubiis, responderi mandarunt ut infra ad singula:

I — De transitu ad alium ritum.

D. An mulier latina, quae vi canonis 98 § 4 declaret se velle transire in matrimonio ineundo ad ritum orientalem viri, adhuc teneatur ad formam celebrationis matrimonii, de qua in canone 1099 § 1 n. 3.

R. Affirmative.

II — De disparitate cultus.

D. An ab acatholicis nati, de quibus in canone 1099 § 2, ad normam canonis 1070 subiiciantur impedimento disparitatis cultus, quoties cum parte non baptizata contraxerint.

R. Affirmative.

III — De tribunali competente.

D. Utrum in controversia, quae ad normán canonis 1572 § 2 dirimenda defertur ad dioecesanum tribunal, Episcopus convenire tantum, an etiam conveniri possit.

R. Negative ad primam partem, affirmative ad secundam.

Datum Romae, e Civitate Vaticana, die 29 mensis Aprilis, anno 1940.

M. Card. Massimi, Praeses.

L. -f- S. I. Bruno, Secretarius.

Benedictio nosocomiorum aliarumque domorum aegrotis curandis.

Ant. Omnes male habéntes Christus curávit: ipse infirmitátes nostras accépit, et aegrotationes nostras portávit (Matth., VIII., 17).

Ps. 6. Domine, ne ín furóre tuo arguas me * neque in ira tua corripias me.

Miserére mei, Domine: quóniam infirmus sum: * sana me, Domine, quóniam conturbáta sunt ossa mea.

Et ánima mea turbáta est valde: * sed tu, Domine, úsquequo?

Convéntere, Domine, et éripe ánimam meam: * salvum me fac propter misericordiam tuam.

Quoniam non est in morte qui memor sit tui: * in inférno autem quis confitébitur tibi?

Laborávi in gémitu meo, lavábo per singulas noctes lectum meum: * lácrimis meis stratum meum rigábo.

Turbátus est a furóre óculus meus: * inveterávi inter omnes inimicos meos.

Discédite a me omnes, qui operámini iniqui tátem: * quóniam exaudivit Dóminus vocem fletus mei.

Exaudivit Dóminus deprecationem meam: * Dóminus orationem meam suscépit.

Erubéscant et conturbéntur veheménter omnes inimici mei: * convertántur et erubéscant valde velociter.

Glória Patri, etc.

Repetitur Antiphona.

V. Adjutorium nostrum in nómine Dómini.

R. Qui fecit coelum et terram.

V. Dóminus vobiscum.

R. Et cum spiritu tuo.

Orémus.

Deus qui mirabiliter hóminem creásti, et mirabilius reformásti, atque váriis infirmitatibus, quibus humána fragilitas detinétur, multiplici remédío succúrrere dignátus es; tuam sanctam bene f dictionem super hanc domum infúnde, ut aegrorum, huc adveniéntíum, córpori et ánimae ipse medeárís, tua eos patérna pietáte custodias, ac post vitae cursum ad gáudia tránsferas sempiterna. Per Christum Dóminum nostrum.

R. Arnen.

* Az 1940. június hó 11-én kiadott körlevél helyes sorszáma: VI.