Kolozsvári Magyar Királyi Ferenc József Tudományegyetem Bölcsészet-, Nyelv- és Történettudományi kar tanácsülései, 1939-1940, Szeged
1940. február 29. VI. rendes ülése
vagy nem kötelező, Az az álláspont, hogy félig köt lező, félig nem kötelező — az én nézetem szerint elfogadhatatlan. áppen ilyen eklektikus Győrffy kartársunknak álláspontja a rektori és dékáni arany nyakláncokon olvasható felírások tekintetéhen is# Döntő fontosságúnak mondja azt a körűimen,, t, hogy ott a i; erenc név cz-vel van Írva, de úgy látszik már nem utánzásra méltó szerinte sem /mert hallgat róla/ az ugyanott rögtön utána olvasható következő szörnyűség! "Furencz József I.K*H /vagyis: F.J., első, király !** Franz Josef, der erste i/. Az én nézetem szerint nem az a kérdés, hogy hogyan Írták a Fereno keresztnevet 50, vagy 100, vagy 500, vagy 1000 évvel ezelőtt, hanem az, hogy mit rendelnek erre nézve a ma érvényben lévő helyesírási szabni, ok. A Vallás- és Küzoktatá ügyi Miniszter ur 1922. október 11-én 4250 elnöki szám alatt kelt rendeletével kötelezővé tette valamennyi iskolára nézve - már pedig az egyetem is iskola - a Magy.Tud.Akadémia helyesírási szabályait E helyesírási szabályok szerint pedig a £ hang jelölésére a régebben használt ess kapcsolat helyett az egyszerű £-betűt kell használni, s csak családnevek Írásiban engedhető meg a régebben használt ez. /Mint pl. Gaál, Veér, hayka. Ooós. Beöthy, Dessewffy stb. is./ h szerint tehát egyáltalán nem lehet kifogásolni néhai Ferencz József unitárius püspök családi nevének cz-vel való Írását, de néhai Ferenc József királyunk két kérésztnevének elsejét, mivel ez nem cselíönév, hanem keresztnév, nem szabad cz-vel Írni !! Győrffy tanár ur tehát mint magánember Írhatja az egyetemünk elmében előforduló Ferenc keresztnevet saját tetszése, kénye-kedve szerint, aho yan akarja, de hivat- los Írásokban a fen-
