Török Róbert et al.: Háborús hétköznapok IV. Tanulmánykötet (Budapest, 2020)
Vastag Gazsó Hargita: A porvárosi Kávé Mátyások - Munk Artúr: A hiterland. A mögöttes országrész háborúja
104 HÁBORÚS HÉTKÖZNAPOK IV. Első világháborús tapasztalatait és hadifogolyéletét reprezentáló első kötete A nagy káder (Egy pleni feljegyzései a forradalmi Oroszországból) címmel jelent meg 1930-ban, a Pantheon kiadásában, és nagy sikert aratott, hiszen Budapesten két év alatt több kiadást ért meg. A szerző ezen szövegekből emelt át önéletírásába is, a Köszönöm addig is... Egy élet regénye című kötetébe, amely életének utolsó éveiben, 1953-ban jelent meg. A nagy káder sikere után egy újabb regény megírására készült az 1930-as évek elején. 1932. november 24-én a Bácsmegyei Napló című napilap új, eredeti háborús Műnk Artúr-regény jövőbeni közléséről számolt be, amelynek - a tudósítás szerint - A hinterland lesz a címe. A cikk Műnk Artúrt mint A nagy káder című regény már jól ismert szerzőjét mutatta be, akinek az utóbb említett kötete - a cikk írója szerint - már öt kiadásban jelent meg a Pantheon Kiadónál. A nagy káder megjelenése utáni hallgatást követően a regény közlése előtt az írót is megszólította a Bácsmegyei Napló 1932. november 24-ei száma: elmondta a szerző, hogy négy hónapig dolgozott a regényen, kihasználva a hajnalokat és az éjjeleket, rapszodikus időközökben; a humoros részeket a nyári melegben, míg a szomorúbb történeteket a ködös őszben írta. Műnk Artúr Hinterland címen beszélt a regényről a cikkben. Elmondása szerint tapasztalatait az első világháborúban eltöltött három év alatt gyűjtötte össze. „Az eddig megjelent háborús regények rendszerint a világháború hőseivel foglalkoztak, a Hinterland a háború dekkolóiról, lógósairól, a mögöttes országrészekben élősködő hiénákról, hadseregszállitókról, spekulánsokról rántja le a leplet, azokról, kik a hősök véréből aranyat csináltak.”2 Azt is előlegezte a cikkben, hogy főszereplői a fantázia szülöttei, nem élő alakok, valamint félelmének adott hangot annak kapcsán, hogy félre fogják értelmezni a regényét. A „háborús hinterland szatirája”-ként azonosította a regényt, amely „minden sorával a pacifizmust szolgálja”3. A Bácsmegyei Napló rövid hirdetésekkel reklámozta a jövőbeni regényrészleteket a regényközlés indulása előtt. 1932. november 26-án már többet árult el a napilap a regényről: vér és arany tobzódását és az egész regény megjelentetését ígérte részletekben, könyvformátumban való megjelenése pedig a regényrészietek publikálása után volt esedékes. 1932. november 27-én indult meg A hinterland egyoldalas közlése napilap-számonként, és 1933. január 18-áig tartott. 1933. január 11-étől 21-éig arról is tudósított a Bácsmegyei Napló a regényrészlet közlése után, hogy könyv alakban is hamarosan megjelenik — a hirdetés tanúsága szerint — Hinterland címen. 2 Bácsmegyei Napló, 1932. november 24. 2. 3 Uo.2.
