Kiss Imre: Szódavíz, egy magyar kultuszital, Szikvíz ipartörténeti album (Budapest, 2008)

olyanok is, ahol a Hermann-Lachapelle gépek dübörögtek, bár a korabeli „világcég" kisebb üzemek számára is gyár­tott berendezést. Nekünk sincs azonban okunk a szégyenkezésre, mert „ A m. kir. belügyministeriumnak 1869. évi január-hó 27-én 649. sz. alatt kelt rendelete" hét pontban foglalja ösz­sze a szikvíz gyártása körül követendő rendszabályokat, a következő szavakkal vezetve be mondandóját: „Tapasztaltatott, hogy az utóbbi időben felette nagy elterje­dést nyert és a közönség részéről hűsítő-ital gyanánt hasz­náltatni szokott szikvíz..." - vagyis ekkor már első sorban a hűsítő italról van szó, amely minden bizonnyal közkedvelt és keresett termék. A fogyasztók érdekeit szem előtt tartva - és egyúttal a szakma becsületének védelmében is - szi­gorú előírásokat kellett betartani azoknak, akik erre adták a fejüket. Nézzük ezek közül a legfontosabbakat: 7. Három vízrétegen vezettessék át a szénsav-gáz, és a mo­sóvíz gyakran cseréltessék. 2. A felhasznált víz felváltva kavics és szénpor rétegen át megszűressék. 3. A szikvízzel érintkező valamennyi felület (gépek, csövek, csapok, edények) a legtisztább ónnal bevonassék és az időnként megújíttassék. 4. Az ónból készült alkatrészek finom ónból készíttessenek, melyben az idegen fémek aránya a 10 %-ot nem halad­hatja meg. 5. A szikedények (syphonok) fémrészén a vállalat neve és annak címe olvashatóan szerepeljen. A Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara 1875-ös jelen­tésében a fővárosban 18 szikvízgyárat jegyeznek, amelyek többnyire francia és német gépekkel dolgoznak, közülük Füllung fa* Siphons with Selters medicinal water was the primary goal. Then, at the end of the 1830s a genious pharmacist, Eugène Roussel from France, began to flavour his soda water in Philadelphia and they met with great success. From here on, it has been only a short step to be a witness of the cola-fever. But let us return to the old Continent. Let us admire Her­mann-Lachapelle' s and Ch. Clover's machines at the world fair in Paris in 1867, which made „gazeus", and we will see that the struc­tures on display are effec­tively supported by an in­dustry and not the era when pharmacist tried to make something that replaced medicinal waters. According to Vilmos Hankó, ten years later there were 700 factories only in Germany with a capacity of over 400 million bottles. There are no data on the sizes of these factories but we can assume there may have been some operated by a very small numbered staff, like those in the pictures from around 1860. On the other hand, there were the ones where Hermann-Lachapelle machines boo­med, although the one-time „multi" made equipment for smaller firms as well. However, we can have nothing to complain of, because the „Order No. 649 of 27 January, 1869 of the Hungarian Szifontöltés a XIX. sz. utolsó harmadában Syphon filling in the last 3rd of the 19th century

Next

/
Thumbnails
Contents