Borza Tibor (szerk.): A Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum évkönyve 1976 (Budapest, Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum, 1976)
Gundel Imre: A Múzeum menülapgyűjteménye
mi elnevezés, amilyeneket a szakácskönyv-irodalomban nem találunk. Kivételesen előfordulnak ugyan az egyedi elnevezésekre vonatkozó magyarázó jegyzetek, 2 0 de ez rendkívül ritka. Néhány alkalmi kreáció neve tovább élt, ezek száma is elenyésző, mint pl. az István Főherceg Szálló Mikszáth-szobájának felavatására készült „Palócleves". 3 0 Egy részüknél szóbeli közlés alapján ismerjük az alkalmi elnevezésű étel készítési módját és az alkalmat, pl. a pittsburgi borjúborda és a „Süllőtorta Margit módra" esetében. 3 1 Másoknál a szájhagyomány ellentmondásai miatt a név eredetére, alkotójára nincs megbízható forrásunk, pl. Rigó Jancsi, Újházi tyúkleves, Csekonics saláta stb. Anélkül, hogy minden ételnév-típusra kitérnénk, 3 2 ismertetünk néhány egyedi ételnevet, melyek a vizsgált anyagban előfordultak. Az első csoportba azokat soroljuk, melyeket a bankett alkalma sugallhatott. A Nemzeti Színház centenáris díszebédjén minden fogást egy színészről (Újházi, Laborfalvy, Vízvári, Jászai) neveztek el. 3 3 Ugyancsak aktuális nevek szerepelnek minden fogásnál Náday Ferenc Nemzeti Színházi tagságának 40. évfordulójára 3 4 és a „Nászéjszaka" 100. előadása alkalmával rendezett banketten. 3 5 Egy színészházaspár, Komjáthy János és Závodszky Teréz arcképével díszített menülapon (valószínűleg 20 éves házassági évforduló alkalmából) minden étel egy-egy szerepről kapta nevét: Bánk Bán, Magda, Cyrano, Petruccio, Delila stb. 3 6 Egy rector magnificus tiszteletére „magnificus szörp"-öt (sorbet) kreáltak, 3 7 egy augusztus 20-i menüben „Szent István fagyasztott habszelet" szerepel. 3 8 A millenniumi kiállításon „Parfait de l'exposition", 39 egy francia nyelvű menülapon pedig „Parfait à la Központi Takarékpénztár" fordul elő. 4 0 Egy mozdonyokkal díszített menülapon „Glace Stefenson"-t találunk 4 1 és feltehetően lakodalomra készültek azok a menülapok, melyeken a „Parfait d'amour" 4 2, illetve a „Bombe mariage" 4 3 szerepel. „Bonzó-estély"-en Suprême de fogas à la Bonzó" fordul elő, 4 4 a jog- és államtudományi kar bankettjén „Côtelettes de sandre à la Tóth Lőrincz" elnevezésű ételt találunk. 45 Egy angol vendég tiszteletére a Gellértben rendezett banketten „Britannia bomba", 4 6 András névnapon „András palacsinta", 4 7 Zita vacsorán „Zita krém", 4 8 Széchenyi bálon „Széchenyi serleg", 4 9 UFA-banketten „UFA-bomba", 5 0 a Merzedes gyár bankettjén „Merzedes Eisbombe", 5 1 a Turista Egyefület jubileumán „Apró pástétom turista módra" és „Tátra jégbomba", 52 szilveszterkor „Coupe St. Sylvestre", 5 3 Johannitavacsorán „Johannita parsait, 5 4 Rotary banketten Coupe, 5 5 Filet de chilié, 5 6 és Bombe szerepel „Rotary" módon. 5 7 A volt m. kir. I. honvéd gyorshadtest parancsnoksága díszebédjén 1941-ben az akkori szemlélethez igazodó front-nevekkel tűzdelték a menü szövegét, 6 0, a dr. Hamvasy tiszteletére rendezett lövészverseny alkalmával „Töltött kaszinó tojás lövészmódra" és Hamvasy-torta szerepel. 6 1 Feltehetően alkalmi ételnév volt a Bomba „Üstökös 1910 A" módra, 6 2 a „Fogas Sarah Bernard", 6 3 a „Jacht Club jégbomba", 6 4 a Chateaubriand „Entente Cordiale" és a Bombe „Austria". 6 5 Kivételesen körítés is előfordul e csoportban: „Riz à la Magyar Touring Club." 6 6 A konyhafőnök nevét őrzi a „Médaillon de veau à la Szabó" 6 7 és a „Bélszínszeletek Kafka módra". 6 8 255.