Bakayné Perjés Judit - Fülöpné Mozolik Mária szerk.: Textilipari Múzeum Évkönyve 4. 1981(Budapest, 1981)

A Textilipari Múzeum gyűjteményéből - Hajnal Lászlóné: A pápai Kluge kékfestő család mintakönyvei

A nyomott áruról a fölöslegessé vált masszát el is kellett távolítani, erre a célra a maratok szolgáltak. Ugy látszik, minden receptnek volt külön maratója - sok változat van belőlük a gyűjteményben - ahol a mész és hamuzsir aránya változott a kívánalmak szerint. "Englisch blau Schärfe" cimmel részletesen leir ja a marató készitési módját. Külön érdekessége, hogy itt bűzért is kifőz a lug ban és megjegyzi, hogy ülepités után marató tisztáját leöntve jól zárható üvegedényben kell tárolni. Külön kell szólni az 1782-es recept gyűjtemény nyomó eljárásairól, mert áttekintésükkor azonnal feltűnik, hogy ezek az eljárások nem az általánosan ismert és régóta alkalmazott természetes színezékeken alapulnak, hanem vegyszeresek. De ha arra gondolunk, hogy ezekben az években indul fejlődésnek a kémia, válik általánosan alkalmazottá úrin helyett a "szalmiák", divattá az arzenikum használata, s hogy a szinek változatosságát mily nagy mértékben növelte a mangán és krómsók pácként való alkalmazása, természetesnek találjuk, hogy a tanulni vágyó segéd "modern" eljárásokat igyekezett elsajátítani. A nyomóreceptek - ugy látszik - egyaránt szolgáltak pamutra és gyapjúra. Erre utal a gyapjú előkészítésénél egy előirás, mely szerint nyomás előtt oliummal kezelik azt. Olium azonos a kénsavval, a kifejezés középkori eredetű, ugyanis az alkimisták a kénsavat a vitriol /rézszulfát/ olajának tekintették. Egy-egy szinre több előirás is van, melyek összeállításukban nem nagyon különböznek, ezért csak a legjellegzetesebbeket érdemes kiragadni, hogy az akkori módszerekbe némi bepillantást nyerjünk. Tábla rózsaszin "1 font fernambukfa, 5 lat konyhasóval 6 pint vizzel elfőzve 1 1/2 pintre, azután leöntve /a levet/ ismét 4 pint viz, 5 lat só jön hozzá, 4 pintre elfőzve; a két főzetet összeönteni és a tisztáját 1 pintre besüriteni. 2 1/2 lat jó gumi val süritve nyomásra kész." Lila nyomás úrin grünspan /bázikus rézkarbonát/ ólomcukor /ólomacetát/ antimon salzburgi vitriol /rézszulfát/ választó viz Piros nyomás vörös timsó