Kovács Tivadar szerk.: Theatrum — Színháztudományi értesítő 1965
Almási Miklós: A szocialista dráma és a korszerűség
hogy mi a szocialista tudat szintjéről biráljuk és vitázunk ezzel a darabbal. Van ennek a problémának egy másik oldala is, ez pedig a közönség nevelése. Hiszen jelen pillanatban pontosan azzal a bajjal küszködünk, hogy sorra buknak meg a legjobb müvek, a kér a filmművészetben, akár a szinházban. Különösen a filmművészetre érvényes ez, és vonatkozik a szocialista realista és polgári kritikai realista müvekre egyaránt , mert az Országúto n éppúgy a megbukott filmek közé sorakozott fel, mint a Husz ór a, tehát égető gondunkká vált, hogy a közönség ilyenfajta kialakítását elkezdjük, és ezt csak ugy lehetne megcsinálni, ha a néző ugy érezné, hogy róla van szó. Ha a közönség annak tudatában ül be a szinházba vagy a moziba, hogy amit lát az neki a tegnapja, amin már tul van, és saját élete másképp zajlik - abban a pillanatban unatkozik. A szinházi közéletiség kialakítása nélkül a szinház szükséges alkotó atmoszféráját is nehéz megteremteni, mert a nézőben bizonyos közömbösség alakul ki az újszerűséggel, az igazi korszerűséggel, társadalmi értelemben vett korszerűséggel szemben. Ezután szeretnék beszélni a korszerűség értelmezésének művészi oldaláról. Amit eddig elmondottam, az ennek a kérdésnek a társadalmi, vagy ha ugy tetszik, a művészetpolitika! vetülete. Van azonban egy másik, a művészi megjelenítést érintő oldala, esztétikai vetülete, amely nélkül korszerűségről beszélni nyilván nem lehet. Mit értünk a művészi megjelenítés korszerűségén? Vagy legalábbis milyen mozzanatokat tudnék most felsorolni? Érdekes összehasonlítással szeretném kezdeni. Két nagy drámairó irt a drámairás nehézségeiről rövid kis esszét. Az egyik Brecht, szocialista realista oldalról, a másik Georg Kaiser.* Mind ^Kaiser. Geor g /1878-194-5/ német dráma- és regényíró. Az expresszionista színpadi irodalom jellegzetes képviselője. Magyarországon előadott müveis Reggeltől éjféli g; Tű zvész az Operába n. Az_elcserélt gyerme k cl moziregényét Karinthy Frigyes forditotta. —20 -