Kovács Tivadar szerk.: Theatrum — Színháztudományi értesítő 1965
Almási Miklós: A szocialista dráma és a korszerűség
a két kis esszének ez a cime: Miért nehéz ma drámát irn i? Egy pont mind a kettőben közös, éspedig az, hogy a modern élet annyira bonyolult, hogy szinte lehetetlen egy-két figurában ábrázolni ezt az összefüggést. Az az érdekes, hogy Kaiser épp az atomháború és az atomfizikus problémáját elemzi, ami rendkivül aktuális kérdés, mert Dürrenmatt Fizikusokjától az Oppenheimer üg yig a drámairás egyik kedvenc témáját érinti. Kaiser azt mondja, hogy az igazi nagy döntések láthatatlanok. Tehát nem egy-egy fizikus erkölcsi felelőssége itt a döntő. Ha most X nem vállalja, helyette majd Y, vagy Z fogja vállalni. Tehát ez a választás személyesen egyedüli etikai probléma. És nagyon nehéz megtalálni, hogy miként lehet ennek ellenére ábrázolni a drámában. Ez a kérdés merül fel egyébként az atombomba ledobójának, Eatherly őrnagynak az esetében is. Mint köztudomásu, otthagyta a légierőket, megpróbálta publikáltatni az Írásait, amelyek rendkivül harcos tiltakozást tartalmaznak az atomháború ellen. Ez azonban nem sikerült neki, jelenleg az őrültekházában van. Ez az ember levelezést folytatott egy svájci filozófussal, amelyben ennek a kérdésnek morális és társadalmi oldalát vitatják. És ott kidéiül, hogy ez hallatlanul drámai életanyag és mégis lehetetlen szinpadra fogalmazni. Mert igaz, hogy ő nyomta meg a gombot, amely elszabaditotta a poklot, csakhogy ez a gombnyomás egy óriási apparátusnak az utolsó láncszeme volt. Ez az óriási apparátus, a világméretű harc, szinpadon nem ábrázolható. Hallatlanul bonyolultak az összefüggések, rendkivül sokfelé futnak a szádak, és mindezeket együtt és egyszerre kell ahhoz ábrázolni, hogy valamiféle művészi teljességet, és elsősorban emberi teljességet érhessünk el. Azt hiszem, hogy a korszerű dráma és a korszerű szinház egyik legfontosabb feladata az emberi teljesség megteremtése. Tehát akkor még nem csináltunk korszerű szinházat és korszerű drámát, ha ezeket a nagy közéleti kérdéseket a maguk meztelenségében szinpadra visszük. Ebből igazán mély dráma - 21 -
