Kovács Tivadar szerk.: Theatrum — Színháztudományi értesítő 1965
Almási Miklós: A szocialista dráma és a korszerűség
csak akkor lesz, ha eléri azt az emberi gazdagságot és teljességet, ahol egy pár alak egymáshoz való viszonyában a fejlődés szinte összes lényeges kérdése világossá válik. És ebben a viszonylatban érzem leginkább elmaradottnak a mi drámairásunkat. Ezt az emberi gazdagságot és teljességet nem sikerül megtalálni.. A közéletiség felé sok tendenciánk mutat, sokszor sikerül megfogni fontos, nagy társadalmi kérdéseket, de abban a pillanatban, ahogy ennek emberi áttételét nézzük, gyengének - a problémát igaznak, az emberi megvalósulását hamisnak érezzük. És ezért nem sikerül az igazi korszerűség közvetlen megteremtése. Ehhez tartozik a következő kérdés. Az emberi viszonylatok megteremtésének szintjéről nézve másodrendű, hogy ki milyen formákkal dolgozik. Véleményem szerint nem az a döntő, hogy egy művész Ionescótól kölcsönöz eszközöket, vagy esetleg Beckett egy-egy szinpadi megfogalmazását ktveszi. Abban az esetben, ha számára ez az eszköz a valóság felfedezésének és újrateremtésének döntő eszközévé válik, ez másodrendű kérdés. Vegyünk egy irodalmi példát: Sántha Husz ór á.iának irodalmi megfogalmazásához, rendkívül modern és korszerű eszközt hivott segitségül, az úgynevezett szimultánizmust. Hosszú időn keresztül állítottuk, hogy a francia uj regényben jelentkező szimultánizmus hamis, rossz módszer. Sántha müvében azonban mint forma,mint eszköz egy uj valóságlátáshoz segiti hozzá az olvasót: nem igaz, hogy csak egy igazság van, hanem sokféle igazság van és „az" igazság tulajdonképpen ezekből a sokféle különkülön is igaz és külön-külön mindig hamis igazságokból rakódik össze. Az egymás mellett élők ós mégis egymásért élők igazságát ezzel a szimultán módszerrel sikerült realista módon ábrázolni. Ennek a problémának megvan a szinpadi változata is. Mroäekre utalnék, akinél hallatlanul modern eszközök szerepelnek - a parabolától kezdve, az állatmeséig -, 8 ezek a modern eszközök rendkívül vitathatóak. De mégis hozzájárulnak ahhoz, hogy uj képet fessenek. - 22 -
