Kovács Tivadar szerk.: Theatrum — Színháztudományi értesítő 1964

ÉLŐ MULT - Sassy Tibor: Kaposvári szinjátszóhelyek a XII. században és a Városi Színház fel-építésének története

KÚTBA ESETT A SZÍNHÁZI PÖNÁLÉ Pedig 73 000 koronáról van szó. Veszélyben az államsegély! A szinházépitő-bizottság okozta, mert eltért a szerződéstől. Halljuk a képviselőtestületet! A szinházépités botránya ma mér olyan magasra nőtt, hogy a toronyalja közigazgatási műkedvelői is rémüldöznek és nagy ijedtségükben a kis félhivatalosnak leszócsöveztek egy dörgedelmes cikket. Annak a cikkecskének a célja, hogy a nyilvánosság elé egy bűnbakot állitsanak, akinek elég erős a háta, hogy a szinházépitő-bizottság helyett kibírja a jól megérdemelt dorgátumot. ...A kedves, de még milyen kedves és drága, de még milyen drága Melocco-ék és Magyar; ezek a bűnbak jelöltek. Azaz inkább Magyar, mert hiszen Melocco-ék magtárépitési érdemeit nem lehet csak ugy röviden elfeledni. Szóval a vállalkozók a hibásak, szócsövezi a tanács. A Somogy vármegye azonban nyilvánosságra hozza később, hogy egyedül a színházépítő bizottság a hibáss ...nagyon is téved az,aki azt gondolja, hogy Melocco-ék pönálét fognak fizetni. Szó sincs róla! Pedig ha figyelembe vesszük, hogy a színháznak mult év augusztus 15-én kellett volna elkészülni és jó lesz ha ez év augusztus 15-re készül el, akkor azt látjuk, hogy itt bizony nem babra megy a játék, hanem éppen 73-000.- koronáról van szó, mert a szerződés szerint minden napi késedelemért 200.- korona pönálé jár, ami 365-ször véve, kerek 73-000.- korona. Ez bizony nagyon szép summa, de arra már most is fogadunk, hogy nem Melocco-ék és mégkevésbé Magyar, aki tulajdonképpen Melocco-ékkal szerződött, - egyetlen körmöci fillért sem fognak fizetni. Igaz ugyan, hogy Melocco-éknak el kellett volna készülni a szinhazzal 1910. aug. 15-re és az is igaz, hogy nem készült el, de pönáleban mégsem marasztalhatja el őket egyetlen bíróság sem, mert a színházépítő bizottság egy egészen más színházat építtetett Melocco-ékkal, mint amilyenre a szerződésünk szólt. Már pedig a pönálé a szerződésben kikötött szinh&z után lett volna fizetendő... Igazság szerint a pönálét a szinházépitő bizottságnak kellene megfizetni. Nagy baj a pönálénál azonban az. üogy az államsegély is veszélyben forog. Ha a szinház az idei nyáron el nem készül, az államsegély cimén kilátásba helyezett - 221 -