Kovács Tivadar szerk.: Theatrum — Színháztudományi értesítő 1964
ÉLŐ MULT - Cenner Mihály: A Thália Társaság
lomházba n cimü eredeti darabjával,s ehhez kerestek még két kiegészítő, vagyis a délutáni játékidőt kitöltő darabot. A három darab közül A siralomházba n cimü paraszttragédiát érdemes közelebbről megvizsgálni. Úgynevezett szerepdarab. Egy •• a felesége csábitójának megöléséért halálra Ítélt paraszt utolsó órája játszódik le a színpadon. Jóska szerepén áll vagy bukik a darab, mert a lelkész és a fegyőr csupán mellékalakjai a drámának. A paraszt szerepét Kürti József alakította, s a korabeli kritikus megállapítása szerint a halálraítélt alakját "egyenesen megdöbbentő tökéletességgel" ábrázolta. A siker olyan nagy volt, hogy a darabot a Thália még kilenc alkalommal tűzte műsorára, s átvette a Nemzeti Szinház is, ahol Pethes Imre játszotta a főszerepet. A siker - ugy látszott - most a Tháliához szegődött. Következő darabjukat a három egyfelvonásos után alig egy hónapra mutatták be, s ez a darab bizonyult a Thália legnagyobb sikerének, működése egész ideje alatt. Hermann Hejermans A remén y cimü négyfelvonásos halászdrámáját Hevesi Sándor fordította le a Thália számára. Forgács Rózsi élete legnagyobb sikerét aratta Róza szerepében, de nem sokkal maradtak el mögötte Báthory Giza, Kürthi Sári és Kürthy György sem. A remén y - minő furcsa játéka a szavaknak - végigkíséri ezután a Tháliát, egészen a megszűnésig. E legnagyobb sikerű darabjukat 25 alkalommal mutatták be, ami az akkori viszonyokat figyelembe véve, a fővárosi nagy színházak bármelyikének is becsületére vált volna. Ibsen a maga újszerűségével, tartalomban és formában egyaránt, nagyon népszerű volt a Thália Társaságban. Említettük már, hogy játszották a Solness építőmestert, s bemutatták a Nórát, a Kísértetek et és a Vadkacs át is. A Nóránál kivételt tettek eddigi gyakorlatuk alól, hogy csak eredeti bemutatóval lépnek szinpadra. A Nór a a Nemzeti Szinház műsordarabja volt, s a cimszerepet évek óta nagy sikerrel alakította Márkus Emilia. Az ő Nórájára mondta a - 252 -