Kovács Tivadar szerk.: Theatrum — Színháztudományi értesítő 1963/1
Hozzászólások
köréten keletkezett: a XVII. századi magyarországi ferencesek élénk bosnyák-dalmát kapcsolatai viszont közismertek. A Tékozló fi u sok szempontból a horvát tengerparti prikazarije-tipus magyar változata. Kissé a spanyol autós sacramentales típusára is emlékeztet, de még ekkor is elképzelhető volna a délszláv közvetítés. Lengyelország szerepét sem szabad elhanyagolnunk. Az Actio Curios a nemesurainek világa erősen enlékeztet a lengyel "szarmatizmusra", s az egyik szereplő, Borsequius "Lengyel Országban egy nagy Gróff özvegy Asszonyt vett el" feleségül. Ebben, s a darab szlovák és horvát motívumaiban irodalmi tükröződését láthatjuk annak, mennyire beletartozik régi magyar színjátszásunk Kelet-Európa világába. Az a nyugat—dunántuli barokk nemesi kultura, amelynek alkotása, nemcsak a Constantinus és Victori a , vagy az Actio Curios a. hanem, a Szigeti veszedele m is, minden szempontból nagyon érdekes és még eléggé fel nem kutatott probléma. A társadalmi és történelmi fejlődés, de rokoni kapcsolatok is összefűzik ezt a nyugat-dunántull nemességet egyrészt a lengyel, és horvát, másrészt az osztrák és cseh feudális rétegekkel, i.íindez természetesen a színháztörténet szempontjából sem maradhatott hatástalanul. Már eddigi megjegyzéseinkből kiderülhetett, menynyire "komplex" módszerrel kell dolgoznia a kelet-európai színháztörténet kutatójának, mennyire nem nélkülözheti a néprajz, sőt, a nyelvészet utmutatását sem. Talán még fokozottabban áll ez a művészettörténettel és irodalomtudománnyal való együttműködésre.Hogy a művészettörténet anyaga mennyire tanulságos lehet a színháztörténet számára, ma már eléggé köztudomásu.A Kindermann-féle Theatergeschichte Europa s is él az összehasonlítás módszerével. Az osztrák tudósnak különben is érdeme, hogy meglehetősen részletesen foglalkozik Kelet-Európával. Igaz, munkájával nem lehetünk maradéktalanul megelégedve. A nevek, címek Írásában jelentkező következetlenségek, sőt hibák néha megdöbbentőek. - 76 -
