Kovács Tivadar szerk.: Theatrum — Színháztudományi értesítő 1961
II. Széles látóhatár - Székely György dr.: Előadás előtt - előadás után. Coriolanus /szerepelemzés/ - Az öreg hölgy látogatása /Dür-renmatt darabja a Néphadsereg Színházában/
a régi patriciusi rendet és a saját dicsőségét épitő-védő Cajus, aki le akarja gyűrni az ébredező öntudatu népet és egyben a győzelmek töretlen ivén akarja végig futtatni hatalmas anyától ihletett és táplált dicsvágyó életét. AZ ÖHEG HÖLGY LÁTOGATÁSA /Dürrenmatt darabja a Néphadsereg Színházában/ Két lágy gongütés, - a világítás az elsőre visszahúzódik, a másodikra eltűnik és a sötétben csendesen széthúzódik a függöny. Az első pár perc benyomásai: a szinpad néző felőli baloldalán deszkapadon négy férfi ül, mind a négy más jellegű ruhában, más-más markáns arccal, de hangulatuk, a városuk szegénységét, csődbezuhanását panaszló szavuk s az őket érő eseményekre való mozdulat-feleleteik kísértetiesen azonosak. A pad mögött vasúti állomás illemhelyének fala, hátrébb, szinte a levegőben lógva, a városka egy házcsoportja lebeg, hasonlómódon festett diszlet a középen látható állomásépület s a jobbról lelógó másik épülettömb - minden kékes-zöldes-drappos színekben. A házak vonalai szétesés előtt álló püffedt gombákra emlékeztetnek s a züllés jele a szinpad jobboldalán elől álló menetrend-tábla is, melynek gyorsvonati és expressz-listáját két szál rászegezett deszka bélyegzi idejétmúlt ócskaságnak. A vegyesvonat és a tolatómozdony pöfögő zaja, meg az állomáson átrobogó gyorsok dübörgése mintegy a nézőtérről hallatszik: maga a zaj is balról—jobbra halad s tempóját mindig egységes mozdulattal, fejfordulattal, félig-felállással s visszaüléssel kiséri a négy férfi. Igy indul Dürrenmatt, svájci Írónak a nyugati színpadokon több helyütt nagy sikerrel játszott, nálunk a Néphadsereg Színházában szinrekerült darabja, Az öreg hölgy látogatás a. A kezdés cseppet sem szokványos és az egyen- 92 - i
