Kovács Tivadar szerk.: Theatrum — Színháztudományi értesítő 1961

I. Hagyomány és haladás - Mályuszné Császár Edit dr.: Rakodczay Pál és a XIX.századi magyar színjátszás

városban, Pesten nőtt fel, naga sem irt helyesen magyarul, fogalmazásai hemzsegnek a germanízmustól. Hogy hogyan beszélt, azt ma már nehéz megállapítani; nyelvtanilag bizonyára nem hibátlanul. Prielle leggyengébb oldala ugyancsak a beszéd volt. Rosszul hangsúlyozott - a szavak végét kapta fel, - mondathangsulya szintén éneklő volt. Ez a modorosság hosszú vidéki szinészkedése következményeként ragadt rá és mire a Nemzeti Színházhoz került, már nem tudta levetkőzni. Pauley iskolája azonban a szép beszédben excellált. Rakodczay tehát éppen azt, amiben kortársai a legnagyobbak voltak, nem méltányolta. Annál nagyobb tisztelettel vette körül a tegnap színészeit, akik már akkor is pályájuk delelőjén vagy azon tul voltak, amikor ő szinházba kezdett járni; még inkább azokat, akiket soha nem látott játszani és csak mások emlékezéseiből ismert. Még gyermekkori szinházi élményeiből kifolyólag szerette Szigetit. "Szigeti alanyias szinész volt - irja róla -, ki mindig «agát adta, nem a szerepet, ő sohasem azt játszotta,ami a darabban volt, de ennél sokkal többet. Jól tudom, ha mint szinész Szigetinek egy-egy szerepe jutott rám, ugy tetszett, mintha egy üres zsákot vettem volna a kezembe, melyet nem tudtam mivel megtölteni. De - Szat/h/máry Árpádot, Horváth Vincét és Püspökit kivéve - akik még legközelebb járnak hozzá /Szathmáry Árpád, Szathmáry Dániel vidéki szinész és Sz. Farkas Lujza, a Nemzeti Szinház hires komikájának fia, szül.1846., megh. 1901., a Népszínház tagja, majd jónevü vidéki komikus, pályája végén a Vígszínházban működött.- Horváth Vince, szül. 1837., megh. 1912., a Népszinház kedvelt komikusa. Püspöki Imre - Rakodczay valószínűleg az ifjabbra gondol - szül. 1850., megh. 1903., a debreceni színház bonvivánja, majd vígjátéki szinésze. Egész életét Debrecen és Nagyvárad színpadán töltötte s itt vidéken szerzett magának a magyar színháztörténetben érdemes nevet./, minden más színészt ugy lát- 44 - i