Kovács Tivadar szerk.: Theatrum — Színháztudományi értesítő 1961

II. Széles látóhatár - Székely György dr.: Előadás előtt - előadás után. Coriolanus /szerepelemzés/ - Az öreg hölgy látogatása /Dür-renmatt darabja a Néphadsereg Színházában/

apelláló, tökéért és munkáért könyörgő polgárok előtt,hogy elnyomorodásuknak, szegénységüknek is egyedül ő az oka, jóelőre meg akarta őket puhitanl a nincstelenség levében, hogy annál készségesebb, kiszolgáltatottabb eszközeivé legyenek. Sulyok féktelen tombolása - hordszékéhez láncolvaitt sem téveszti el a művészi mértéket. A lángvörös haj feltűzve és leeresztve is ragyog, külső szépséget kölcsönözve a belső iszonyatnak. S hogy ez a belső iszonyat az 6 igazi hajtóereje, bebizonyosodik akkor, amikor a vállalkozás végén rideg tényszerűséggel veszi tudomásul a végrehajtott Ítéletet és rideg megvetéssel adja át a jól megszolgált csekket. Az alakitás megalkuvás nélküli merészsége, a kontúrok meghatározott megrajzolása, a kivitelezés tévedhetetlen biztonsága,gondossága kiemelkedő művészi alkotássá érlelte Sulyok Mária öreg hölgyét. Nem lenne azonban teljes a kép, ha nem számolnánk be a darabnak és előadásnak a közönségre tett hatásáról. A bemutatón lelkes, zajos sikert jelzett a taps; az uj évadban az első előadáson a széteső előadást gyenge, félénk tetszésnyilvánítások kisérték; a harmadik alkalommal, körülbelül egy hónap múlva, erőtelj

es,simán gördülő előadást lehetett látni.melynek során a tapsok nem annyira a darabnak és teljes előadásnak, mint egy-egy szinész jól felépített jelenetének szóltak. Kétségtelen ellentmondás érződik tehát az előadás jó színvonala és a közepes jellegű siker között. A szokatlan megoldások lekötik, érdeklik, elgondolkoztat ják a nézőket, helyenként zavart - megdöbbent visszafojtott kacajok indulnak és tűnnek el: mintha nem lenne állásfoglalása a közönségnek a látottakkal kapcsolatban,mintha nem tudnának valóságos kapcsolatot teremteni az iró és előadás mondanivalójávai.Ezért választják azután a könnyebbik utat s tapsolnak a "produkció"-nak,az egyéninek és az együttesének egyaránt. A furcsa és bonyolult összetevőjű jelenséget nem árt közelebbről elemezni. Tegyük fel - s talán nem helytelen - loo -