Kerényi Ferenc szerk.: Színháztudományi Szemle 27. (Budapest, 1990)

FÜGGELÉK (Dráma- és színháztörténeti dokumentumok) - Illés Endre levelei Mezei Máriának (közli: Szigethy Gábor)

Az említett Ionesco darab A kötelesség áldozatai. Illés Endre hivatkozott sorai: „(És még egy mondatot Suzanne Flonról. Mezei Máriára emlékeztetett. És hadd fejezzem be egy vallomással: ebben a Ionesco-komédiában Flon ragyogó és elragadó volt, de Mezei Mária komédiásnak is, hősnőnek is nagyobb, izgalmasabb színésznő.)" (Illés Endre: Párizst háló, Új írás, 1965. 10. 98.) 11. 1977. június 14- Kék tintával írott kézirat; fejléces levélpapír: Illés Endre. A borítékon géppel írott címzés: Mezey Mária - 2092 Budakeszt Petőfi u. 18. Küldi: Illés Endre - I428 Bp. Pf. 58. A levél keletkezési ideje a postai bélyegző alapján állapítható meg. Két évvel korábban, 1975-ben jelent meg Illés Endre már többször hivatkozott színmükötete (A fele komédia), s ebben a már szintén említett és részben idézett finom iróniával távolságtartó portrévázlat Mezei Máriáról. Az utolsó bekezdés így hangzik: „Mezey Máriának írtam a nevét - nem tollhiba. 1947-ben még 'y'-ba torkollott a neve. A színlapon, az életben, a leveleiben. A mostohá-t is Mezey Mária játszotta." (331

r 334.) Két évvel később, Illés Endre kitüntetésekor erre a mondatra is reagál Mezei Mária táviratával, amelynek megmaradt eredeti kézirata: „Korunk Herczegét üdvözli a Mostoha sorsra ítélt baráti hazugság Mérgével bénított Egyszárnyú öreg Mezei pacsirta. Stop. I-vel. Illés Endre Kossuth-díjas, zászlórendes író úrnak." Mezei Mária ragaszkodott ahhoz, hogy a postás kisasszony H betűt írjon: akarta, hogy a címzett világosan értse, Mezei Mária kire gondolt. E táviratra érkezett - tizenkét év szünet után! - Illés Endre utolsó, egysoros levele. A borítékot feltehetően a titkárnő címezte - y-nal írva Mezei Mária nevét.