Földényi F. László szerk.: Színháztudományi Szemle 18. (Budapest, 1985)
Budai Katalin: Adalékok a lirai dráma elméletéhez
- s most az értékesebb hányadot említettük a hazai szinmüirodalomból a huszadik század első harmadában. Ezt a történelmi tabló-, dialogizált naturalista novella-, népies-anekdotikus paraszt-vigjáték-sort csupán néhány elszórt kisérlet, egyéni hang szakítja meg: Szomory Dezsőé, Füst Miláné, Lengyel Menyhérté, akik ezért egy általánossá váló, korszerű szinháziszinjátszól stilust sem tudtak megalapozni. "Könvvdráma" és színpad A szinház és a dráma kettéválása nem a századfordulón kezdődött. A modern polgári dráma keletkezésekor alakult ki ez a helyzet s máig is e termékeny ellentmondásosságnak vagyunk tanul. A modern dráma éppen a modern élet mint anyag ellenállása miatt vált olyanná, amilyenné. Az új dráma intellektuális, miként óhajtott színháza is: intim szinház, a kisebbség színháza. "Igy a mai érzésformák egyrészt olyanná teszik a drámát, hogy nehezen hathatna bármilyen tömegre, másrészt megnehezítik minden tömegben bármiféle drámának igazi erős és közvetlen hatását... Igy az intim szinház és intim színészete nem vihette a megoldás felé a dráma és színpad problémáját. Ami pozitív hatása volt, az lényegében csak a kettő viszonyának még nagyobb bonyolítása lehetett. Az eredmény ti. az volt, hogy létrejött a könyvdráma színészete, anélkül azonban, hogy ez a dráma Igazán tömegekhez szóló erejű általános érvényűségét nyert volna. A szinszerüség igy differenciálódott; az egészen egyéni, a csak pillanatnyi, a csak relativ jelentőségű, a lira, a hangulat szinészi és szinpadi kifejezésére talált. Lehetségessé vált, hogy egész látásmódjuk legmélyén szinpadellenesen, sőt dráma ellenes en elgondolt müvek mégis egészen a szinész lelkéből legyenek érezve, hogy mégis egyenesen megköveteljék, a színészi kifejezés kedvéért, a szinpadra vitelt végleges, formai befejezésükül"^"*" 0 ' A mélyben meghúzódik a régi szinpad és az új dráma /lukács kifejezéseivel/ "összenőni nem tudása", illetve "a drámai formát meghatározó tömegérzóseknek megfelelő valóságos tömeg"