Földényi F. László szerk.: Színháztudományi Szemle 8. (Budapest, 1981)

DR. RÉTHI SAROLTA: Csiky Gergely: A proletárok /Kísérlet az ősbemutató rekonstrukciójára/

nevettető Jankó. Újházi Mosolygójáról sem szabad megfeledkeznünk, melyben a derék művész ismét excellait. Érzelmesen, szépen játszott Márkus Emilia és Nagy Imre is, a két szerelmes. Általában külön-külön és együttvéve, mindnyájan megérdemelték az elismerés megnyilvánulásait, melyekben részesültek, szivünkből tapsoltunk nekik a közönséggel s a hazakerült szerzőnek." /Hyppolit/ /Független Hirlap

. 1880. január 24./ "Mivel holnap a darabra még visszatérünk, ma csak az előadásról akarunk megemlékezni. Minden izében kitűnő volt. A szinószek a lehető legjobb kedvvel játszottak s a darabot minden izében érvényre emelték. Prielle Kornélia a 'vértanú özvegy' szerepében egész művészetét ragyogtatta. Újházi 'Mosolygó* ügyvéd szerepében nyilt jelenetben is sürü tapsot aratott. Halmi 'Zátonyit* legkitűnőbb szerepei közé számithatja. Kovács Gyula is igen sikerült chargeot mutatott be. De majdnem az egész szinlapot le kellene lmunk. Az est sikerében osztozkodott még Szathmáryné assz., HeIvei Laura, Márkus Emilia, Vizváriné, Szigeti Imre, Vizvári, stb." /Egyetértés

. 1880. január 24./ Összegezve a fentieket: a kritikák szinte egyhangúan dicsérik az összes szereplőt, elsősorban Prielle Cornéliát, Ujházyt, Halmit és Helvey Laurát, - de a kisebb szereplőket is, Szathmárynét, Vizvárynét, Vizváryt, Szigeti Imrét, kik a genrealakokból remek figurákat formáltak. Márkus Emiliát és Nagy Imrét azonban többen gyengének találták. De általában azt irják, hogy remek Összjátékot és jókedvű játékot produkáltak valamennyien, s hogy a szereplők közt voltak a Nemzeti legkiválóbb művészei. A FENNMARADT KÉZÍRÁSOS RENDEZŐPÉLDÁNY A bemutató rekonstrukciójához a legnagyobb szükség voltaképp a rendezésre, diszletre, jelmezre, kellékre vonatkozó kritikákra vagy kritikarészletekre lenne. Sajnos, ezekből alig akad, ahogy már emiitettem. Mindenekelőtt tehát az Országos Széchényi Könyvtár színháztörténeti osztályán található rendezőpéldányról beszéljünk.