Földényi F. László szerk.: Színháztudományi Szemle 8. (Budapest, 1981)

DR. RÉTHI SAROLTA: Jászai "Élektra"-alakítása /Rekonstrukció ás hatásvizsgálat/

elég száraz párbeszédet testvérével igen szépen tette nyájassá, gyöngéddé, alakja is költői volt. A .nők karában. Hegyesi Mari. Fái Szeréna. Rákosi Szidi, Szacsvayné, Maroth!. Soar H. vettek részt, tehát a legjobban volt betöltve. Szacsvay most művészi festéssel adta elő Orestes halálát, Mihályfi, Császár, Horváth szintén sikeresen működtek közre." Budapest

. 1890. dec. 31.. "Nemes és erőteljes volt Mihályfi Orestes szerepében. Szacsvay mai játéka magasan a tegnapi felett állott. A sok zordon alak közt a görög világ derűjét Alszegi Irma képviselte, kinek minden ujabb fellépése rohamos emelkedést mutat. Horváth /Pylades/, Felekiné /Klytemnestra/, Császár /Aegisthos/, Hegyesi Mari, Fáy Szeréna, Maroth! Margit, Rákosi Szidi /a mikénei nők kara/ megállották helyüket. A nagy számú ós előkelő közönségre mély és erős hatással volt az előadás." Fővárosi Lapok

. 1890. dec. 31.: "Mihályi Orestese a dikció egyszerű hevével vált ki. Szacsvay /nevelő/ jó alak és értelmes elbeszélő volt. De Klytemnestra gonosz hitestársát: Aegisthost bizony nem erős hangra és szavalóra bízták Császárban. Jó hogy halála előtt csak egy jelenete van. Egyéb jót nem mondhatunk róla. Felekiné asszony, a piros ruhás királyné gyászruhás leányával, Elektrával szemben a külső ellentétet képezte. Midőn Orestes elámitásra szánt halálhírét beszélték előtte, azt kifejezőleg hallgatta. És midőn fia benn a házban megöli, kiáltása: *fíam! fiam!' el volt találva. Cs.-né Alszegi Irma asszony szép szelíd alakú nővér, de halk beszéde megóhajtatá velünk az ő-kori színpad szócsövét. Azon át megértettűk volna. Valamint a mykónai nők sok szép beszédét is, kiknek élén Hegyesi Mari asszony állt igazi Diána-fejjel." Végül a Pester Lloyd németnyelvű kritikájából, 1890. dec. 31. "Az előadás többi szereplője mélyen Jászai asszony alatt maradto Mihályi urnák alighanem az Orestes a leggyengébb szerepe

ç - ilyen egyhangúan, ilyen kevés modulációval beszélni talán egyetlen szerepében sem hallottuk még. Szacsvay ur a nagy

je lenetet igen világosan és hatásosan mondta el, egyébként azonban ez a 'nevelő', aki voltaképp egy öreg szolga, tul robusztus és tul