Almási Miklós: Színházi dramaturgia (Színházi tanulmányok 14., Budapest, 1966)
II. A HÉTKÖZNAPI ÉLET DRAMATURGIÁJA: A MEGJELENÍTÉS ESZKÖZEINEK EREDETE - 2. A befolyásolás művészete
csillantanak meg előttük. Tom Sawyer is ezt teszi, mikor még két dollárért sem engedi társait festeni: kimondatlanul megcsillant valami olyasmit, ami horderejében messze felülmúlja a festegetés fáradalmait. Mert aki még ennyi pénzért sem hajlandó lemondani erről, annak ez nagyon is "megéri". A manipuláció egy távoli, de magasabb rendű érdek látszatával kecsegtet és az emberek ebbe a felcsillanó lehetőségbe szédülnek bele. A " tudat kicserélése " itt azt jelenti, hogy mig eredetileg makacsul ragaszkodtak eredeti beállítottságukhoz, érdekeikhez, addig a manipuláció eredményeként egy uj értékrendszer felé indulnak el, önként választják azt, s ezzel egyetemben azokat a lépéseket is, melyek a másiknak kedvezőek. Az uj érték- és érdekrendszerben aztán már maguk követelik azoknak az áldozatoknak elfogadását, amelyet "direkt" presszióval, rábeszéléssel sohasem hoztak volna meg. A vallásos ideológia erre a módszerre ópit. De vajon ismerős-e ez a manipulációs forma a dramaturgiában? Véleményem szerint a "tudatkicserélés " a szinházi hatás alapvető eszköze: az embereket megkell tisztitania kicsinyes hétköznapi érdekeiktől, fogékonnyá kell tennie olyan érzelmek és gondolatok befogadására, amelyeket a közvetlen érdekek szűkös világában meg sem hallgatnának. Vajon miként volt lehetséges, hogy a francia udvari nemesség Beaumarchais darabjainak tapsolt,s alig-alig vette észre, hogy Figaró t ünnepelve, saját magát neveti ki? Mivel magyarázható Gorkij első darabjainak, Eisenstein nagy filmjeinek világsikere;mert nemcsak a proletárközönség, vagy a szimpatizáns polgári értelmiség tüntetett a szocialista realizmus eme vivmányai mellett, hanem a polgári átlagközönség is? A sok ideológiai és politikai komponens mellett nyilván az is hozzájárult ehhez a hatáshoz, hogy ezek a müvek "kicserélték" a nézők tudatát arra a pár órára, és az utána következő néhány naprahétre kiszabadították nézőiket szűkös érdekeik, politikai elfogultságuk szorításából. De ez csak ugy sikerülhetett, - 65 -