Székely György: Színjátéktípusok dramaturgiája (Színházi tanulmányok 11., Budapest, 1965)

I. A SZÍNJÁTÉK MŰVÉSZETÉRŐL - 2. A színjáték művészetének néhány sajátossága - d/ A színpadi kép "jelentéses" volta; a színjáték művészetének konvenciói

naturalizmusát ne is említsük* Az ilyen nagyméretű eltérések csakis a különböző tartalmú és hagyományú társadalmi megegyezésen, konvención alapulhattak, amelynek adott keretein belül a felhasznált elemeknek,eszközöknek meghatározott jelentéstartalmuk volt. Ugyanez vonatkozik a köx-nyezetábrázolás akusztikus elemeire. Elsősorban természetesen a zene használatnak módjára és arányára. Az ilyen megegyezés teszi magától értetődővé a nézők számára, hogy a szereplők énekelve szólalnak meg, hogy ének és recitativo vagy éppen próza váltogatja egymást. Vannak ezeken kivül tér- és időkonvenciók is. Az előbbi érvényesül, hogy csak egy példát említsünk, a szimultán-színpadok esetében (a középkorban és mostani évtizedeinkben egyaránt) és igen változatos időkonvenciók használata teszi egyáltalában lehetővé a szinjáték művészetének bonyolult sűrítési technikáját, időugrásait, az időbeli folyamat cseréit vagy a Ze nés szinpad - vidám .játék cimü tanulmányomban részletesen elemzett hármas időszámítást: a süritő melletti lassító, illetve semleges időmúlást és ezek legkülönbözőbb ötvözeteit. A tapasztalat azonban kivétel nélkül azt mutatja, hogy ezeket a konvenciókat nem lehet a társadalom (szűkebben: a szinházkulturában rendszeresen résztvevő közönség) beleegyezése nélkül önkényesen megváltoztatni: az önkény eskedésből származó értetlenség visszautasításba torkollhat. Ez a tapasztalat Is igazolja a szini konvenció társadalmi eredetét. A színháztörténet és színháztudomány szempontjából még külön jelentősége is van ezeknek a konvencióknak. A kutatás során, az egyes szinjátéktipusok leÍrásánál és elemzésénél, de akár egyes korok jellemzésénél, meghatározásánál is jó hasznát lshet venni egy sajátos index funkciójában. Egyszerre, egyidőben képviseli ugyanis a társadalmat és a szinmüvészetett a kettejük k

özt fennálló kapcsolat milyenségét, jellegét. Ez az index ugyanis azt az éppen szükségszerű sajátos információmennyiséget (és ezen