Székely György: Színjátéktípusok dramaturgiája (Színházi tanulmányok 11., Budapest, 1965)
I. A SZÍNJÁTÉK MŰVÉSZETÉRŐL - 2. A színjáték művészetének néhány sajátossága - a/ A színjáték: társadalmi cselekvés
aulas szinvonalat is.Ez az aktivitás, amely a közönség részéről folyamatosan megnyilvánul, egyike a színházművészet legalapvetőbb sajátos vonásainak. Mintegy csak zárójelben jegyezzük meg, hogy kapcsolat csak akkor létesülhet, ha a néző valamilyen sikon "vette** a jeleket ( érzelmi-érte Imi érzéki,^vagy ezek együttese), amit lényegében a közérthe tőség igényével szoktunk jelölni. Nagyon! s helyénvaló tehát a világhíres német rendezőnek, a zenés szinház megújítójának, Walter Felsensteinnék az a megjegyzése, hogy van egy "momentum, amely döntő a szinház számára: a szinpad és közönség közti kölcsönhatás. Ez pedig az érthetőségen múlik." 9 * Esztétikájának már idézett III. kötetében Hegel igen érdekesen fejtegeti a drámai műalkotás viszonyát a közönséghez. Ezt mondja: "Itt ugyanis jelen van egy bizonyos közönség, amelynek a költő irt, s amely iránt kötelességei vannak. Mert a közönségnek joga van a tetszéshez és nem-tetszéshez, mivel olyan müvet hoznak eléje mint jelenvaló összesség elé, amelyet ezen a helyen, ebben az időben eleven részvéttel kell élveznie. Az ilyen közönség mármost, amint kollektÍvűmként birói Ítéletre gyülekezik öszsze, nagyon vegyes; különbözik műveltségben, érdekekben, az Ízlés szokásaiban, kedvtelésekben stb., úgyhogy néha, hogy a költő teljes tetszést arasson, még a rosszban való tehetségre és az igazi művészet tiszta követelményeire vonatkozóan bizonyos szemérmetlenségre lehet szüksége .A drámai költőnek is megmarad ugyan az a kiútja, hogy megvesse a közönséget, de akkor épp legsajátabb hatásmódja tekintetében mindig eltévesztette célját." 10 * Folytatólag pedig arról szól, hogy e cél elérése érdekében két dolgot kell a költőnek figyelembe vennie: először azt, hogy "azoknak a céloknak, amelyek a drámai cselekményben küzdenek egymással és feloldják küzdelmüket, vagy általános emberi érdek, vagy legalábbis olyan pátosz kell, hogy az alapjuk legyen, amely annak a népnek, amelynek számára a költő alkot, ér- ai -
