Kerényi Ferenc: Pécs szabad királyi város német és magyar színjátszásának forrásai a Baranya megyei levéltárban, 1727-1848 (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 29., Budapest, 1992)
MÓDSZERTANI ÚTMUTATÓ
megállapíthatunk, amelyek egyenes következményei a német nyelvit színjátszás lassú elhalásának. A lassan egyeduralkodóvá váló magyar színművészet ebben a korszakban alakítja ki azokat a szervezeti és művészeti újításait, amelyre támaszkodva az 1895-től alakul ki az új színistruktúra. Ez a szakasz tulajdonképpen a pécsi színjátszás hőskorszakának utolsó fejezetét ismerteti Minden egyes itt felvázolt színháztörténeti korszak után ún. tematikai csoportosítást készítettünk. Pontosabban, az azonos tartalmú regesztákat elvileg csoportokra tagoltuk. Mivel a regeszták jó része számos fogalmi kört is felölel, ezért egy-egy annotáció több csoportban is megtalálható. Ezek a tematikai csoportok azonban - egy részük legalábbis - korszakonként változnak, mutatva a dokumentumok adatgazdagságát, sokrétűségét. A forrásgyűjteményben az alábbi tematikai meghatározásokat tüntettük fel: 1. A városi színház bérleti jogáért kiírt pályázatok, megkötött szerződések és a hivatalos igazolásokat bemutató források. 2. A színházban és a város más színi termeiben előadott vendégjátékok és jótékony célú előadások. 3. A színészek személyes ügyei, szociális és anyagi helyzetük, valamint az útiokmányaikkal kapcsolatos regeszták. 4. A színtársulatok repertoárja, művészeti tevékenységükre és az egyes színi darabokra utaló források, valamint a kezdeti színházi sajtóra vonatkozó iratok. 5. A színjátszást szabályozó rendelkezések és a cenzúra tevékenységét bemutató dokumentumok. 6. A színház felújításával és fenntartásával foglalkozó dokumentumok. 7. A magyar színjátszás fejlődésével és az új önálló színház megalapításával foglalkozó iratok. 8. A Színügyi Bizottság tevékenységét és szervezeti felépítését tükröző források. Meg kell említenünk, hogy a tematikai csoportosítások után feltüntettük azt is, hogy az eredeti dokumentumok milyen nyelven íródtak. 13
