Kerényi Ferenc: A Vallás- és Közoktatásügyi Minisztérium színházi iratai 2. - 1946-1949 (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 25., Budapest, 1990)

TURÁLIS ÜGYEIRŐL. Lendvay Ferenc elsőrendű színtársulata (Pécs) I. A színház helyisége A színház helyisége a Pécsi Nemzeti Színház. Befogadóképessége 700. A színpad eléggé elavult, öltözők jók, úgy a színházhelyiség, mint egyéb helyiségei fűthetők. A világítási berendezés a város tulajdonát képezi. II. Társulat Az igazgató - az üzemi bizottság és a tagok véleménye szerint a társulat vezetésére alkalmas. A darabok rendezésénél, valamint a színház egyéb szervezeti kérdéseinél vesz részt, általában a színház irányításába mindenféle területen bekapcsolódik. Gázsival nem tartozik. Saját tapasztalataim alapján, valamint a párttal folytatott megbeszélés, a városi kultúrtanácsnokkal és a polgármesterrel folytatott megbeszéléseim alapján az az általános vélemény alakult ki, hogy úgy a társulat, mint pedig az igazgató saját személyében alapjaiban hibás a színház vezetéséért. A dolgozók a színtársulatot nem szeretik. Ez a megállapítás onnan ered, hogy a színház egyes nőtagjai erkölcstelen magaviseletet tanúsítanak, a férfi tagjai pedig általában külön elefántcsonttoronyban laknak, és a politikai tudatlanságuknál fogva teljesen elzárkóznak a tömegekkel való kapcsolatuktól. Semmilyen lépést abba az irányba nem tettek eddig, hogy a dolgozók felé komolyabb mértékben közeledtek volna, illetve, hogy a társulat magát a dolgozókkal megszerettesse. 783