Székely György szerk.: Paulay Ede írásaiból (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 17., Budapest, 1988)
PAULAY EDE ÍRÁSAI - Jegyzetek
intézetnél, mely a nyugdij majdani élvezhetéaének jótéteményében részesíthet. S ezért bátorkodom kérni méltóságodat, hogy engem 1 évre, mint szinészt szerződtetni kegyeskedjék. 7 évig működtem a szinpadon e minőségben, azóta mint rendező és tanár, nem jöttem ki egészen a gyakorlatból sem. Legfeljebb pár heti nyugalmat kell kérnem néhány szerep előleges betanulására, s azután teljes erővel rajta leszek, hogy ez előbbi szorgalmam képessé tegyen helyemet becsülettel betölteni. Midőn tehát az ápril 1-től egy évre szóló szerződést szinész! minőségben kérném, maradok Budapesten, 1873. évi március 27-én. Méltóságodnak alázatos szolgája, Paulay Ede 9. JÓKAI MÓRHOZ /1873/ Mélyen tisztelt uram! Ne vegye tolakodásnak e sorokat. Nem vagyok tolakodó; annak köszönhetem, hogy az egész napi sajtó képviselői közt egyetlen ismerősöm sincs; nem fordulhatok senkihez. Nem kérek semmit. Csak azt a balvégzetes eseményt engedje úgy leirnom, amint történt, hogy legalább ismerje azt a bűnt, amelyért csaknem az egész sajtó - hibás értesülés alapján - állit engem pellengérre.