Székely György szerk.: Paulay Ede írásaiból (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 17., Budapest, 1988)

PAULAY EDE ÍRÁSAI - Jelentése külföldi útjáról

Méltóságos Báró! Nemzeti szinházi Igazgató úr! Méltóságod megbízásából és a nagyméltóságú magyar kir. belügyminiszter úr ő exeellenciája kegyes helybenhagyásával tett külföldi utamban szerzett tapasztalataimat van szerencsém méltóságodnak ezennel teljes tisztelettel beterjeszteni. Belügyminiszter úr ő excellenciájának méltóságod által nekem másolatban kiadott rendelete, és méltóságos báró úrnak szóbeli és Írásbeli részletes utasitása feladatomul tűzte ki, hogy ez utamban a szinházi művezetés és rendezés különféle ágazatain kivül

: 1/ az igazgatók hatásköre; 2/ azok és a szinházi tagok közt szolgálati tekintetben fennálló viszony; 3/ az előbbiek által az utóbbiak felett gyakorlatban levő fegyelmi hatóság iránti szabályokat, törvényeket, avagy követett szokást; 4/ az illető államnak a szinházi ügy körüli törvényhozását gondos tanulmány tárgyává tegyem; 5/ figyelmemet a konzervatóriumok szervezetére is fordítsam; s végül, 6/ hogy mindezekről hazaérkeztemkor kimeritő jelentést tegyek. Mielőtt jelentésem részleteibe bocsátkoznám, nem fojthatom