Enyedi Sándor szerk.: Id. Wesselényi Miklós színházi levelezése (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 14., Budapest, 1983)

Jegyzetek a levelekhez

Kétségtelen, hogy 1799-1800 között rivalizálás folyt a színészet­tel újra próbálkozó Kelemen László, a hajdani igazgató és Wesselényi között a színészekért, a játszási jogokért. Kelement törekvéseiben Nagyvárad támogatta, Debrecen viszont Wesselényi mellett szállt síkra, Színészetünk nagy vesztesége, hogy Kelemen és Wesselényi nem talál­ták meg az együttműködés lehetőségeit. 12. K: elveszett. F: Szendrei János; Miskolcz város története . Miskolc, 1911. 4. Címzett: Miskolczy György . Borsod megyei fó'pénztáros, majd szolga­bíró. (Életrajzi adatai ismeretlenek, utoljára 1823-ban fordul elő a neve a színházi iratokon!) Szrógh Sámuellal (1763-1829) együtt lelkes pártfogója a színészetnek. Síkra szálltak az ál­landó színészet megteremtése érdekében, kezdeményezték a miskolci színház felépítését. Wesselényi Miskolczy Györgyöt kérte fel megbizottjául, aki ügybuzgón látta el feladatát. Wesselényi levelei elvesztek, Miskolczy 3 válaszlevele megje­lent az ItK-ban (1900). Szrógh Sámuel ügyész, majd táblabíró, irodalmi tevékenységet is folytatott. O írta az első tudósítást a koloszvári színészek első miskolci előadásairól (MK . 1800. július 22. 7. sz. 110. ): "Miskolcz. 27. Júniusban. Az eddig Debretzenben tartózkodott Magyar Jadzo Társaság, nallunk (fajdalom!) kevés időre le-telepedvén, tegnapi napon harmadikszer játszott; és eloll adta az ugy nevezett Nap-számost avagy Az el-veszett Gyürüt. Ezen érzékeny Darabnak készítése, a szer­zőnek; Magyar Nyelvre való által-tétele, a fordítónak; mostani elüladá- sa adása pedig a Nemes Jádzó Társaságnak a mi Publicumunk előtt is örök betsületere valt. Különösen örvendünk pedig egy felől azon, hogy közönségesebb sorsú lakosainkban is a még ekkoráig altalok soha nem látott Theatrum iránt való jo ízlést tapasztalhattuk; mas felöl pedig azon, hogy ezek a jeles Magyar Nemzetnek érdemes tagjai a Magyar Theatralisták, az érzékeny Léleknek ezen egyik legnemesebb módját, a Magyar Nemzetre nézve el-temetteni annyi viszontagságok között-is, nem hagytak; hanem inkább annak ditséretes fel-tartásaval magokat benne annyira tökéllete- sitették, hogy hiba nélkül való elöl-adások által nyilvánosságossa teszik , mennyire alkalmasabb lészen sok más Nemzeteknél s Nyelveknél a Ma­ gyar mind a méltóságos, mint a mulatságos történeteknek s dolgoknak tulajdon, avagy természetes, s rövid kifejezéseknekkel való elol-adásá­ra, Theatrumra is. - Mi a kik most ennek szemmel látó tanuji lehetünk, és a kik már Német Theatrumokat is láttunk, s más nyelvekhez-is al­ kalmasint értünk, minden magunknak való hizelkedés s másoknak tzé- lozott kissebbitése nélkül, merjük állítani . Wesselényi kolozsvári színtársulata június közepén kezdte meg miskolci vendégjátékát a Korona szálában.

Next

/
Thumbnails
Contents