Welmann Nóra szerk.: Színházi Hírek 1780–1803 - A Magyar Hírmondó, A Hadi és Más Nevezetes Történetek és a Bécsi Magyar Hírmondó tudósításai (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 13., Budapest, 1982)

Jegyzetek

nyelvekre lejendő forditásán semmi szépségét el-ne veszitse /ld. még 80. sz./ 77. Menschenhass und Reue /Augus

t von Kotzebue/ szm. 5 fv. B: Burgtheater, 1789. november 14. Stephanie, Maria Anna /sz.Mika/ /7-1802/, 1771-től volt a Burgtheater tagja Lange, Joseph /

1751-1827/ a Burgtheater híres színésze, Mozart sógora Weidmann, Joseph /1742-1810/ neves bécsi komikus,

da rabiró , Paul Weidmann színpadi szerző testvére. 1772 óta játszott a Bu rgthea te rben. 78. Az 1788-ban kirobbant, elsősorban orosz hatalmi érdekeket szolgáló török háború, melytől II. József balkáni területszerzést remélt, Habsburg-részről nem nagy sikerrel zajlott. A rossz hadseregvezetés miatt elszenvedett vereségek, a hadsereg eltartása miatt Magyarországon egyre inkább erősödő elégedetlenség s a külpolitikai bonyodalmak egyaránt hozzájárultak II. József rendszerének megrendüléséhez. Coburg hg. a keleti sereg parancsnoka volt, mely az orosz csapatokkal egyesülve viszonylag sikeresen nyomult előre: 1789-91 között megszállva tartották Bukarestet. Mavrogheni

, Nicolaie Havasalföld a Porta által kinevezett vajdája /1786-1790/ Az említett társulat Brassóból érkezett Bukarestbe, ahol két hónapon keresztül tartott német nyelvű előadásokat. /Filtsch i.m. 586.p./ 79. A Hadi Történetek szerkesztői. Görög Demeter és Kerekes Sámuel a magyar nyelv ápolását és a nemzeti kultúra fejlesztését tekintették egyik fő feladatuknak. Lapjukban rendszere-