Kerényi Ferenc szerk.: Egressy Gábor válogatott cikkei (1838-1848) (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 11., 1980)
mitásba, pedig az újdonság varázsának multával már szeptemberben megszaporodtak azok a kritikák, amelyek az előadások fogyatékosságait sorolták: a jelmezek és diszletek rossz megválasztását, az ügyetlen tömegjeleneteket, az anakronisztikus kellékeket, a döcögő játéktempót. Az Ifjú Magyarország és Egressy kapcsolatfelvételének időpontját nem ismerjük. A Pesten tartózkodó radikálisok között a személyes találkozások és eszmecserék nyilván megelőzték az első irásos dokumentumot,Egressy levelét a Berzótén tartózkodó Erdélyi Jánoshoz. /In: Erdélyi János levelezése . Bp. I960. I. JO./ A levél 1838 elején Íródott, s belőle megtudhatjuk, hogy Erdélyi elkészítette már Két királyné c. történelmi dráma ját. Ekkor látjuk először azt a gyakorlatot, hogy a színpadra törekvő fiatalabb szerzők elküldték drámáikat Egressynek és nem csupán azért, mert tagja volt a szinház drámabiráló választmányának. A szinész először vált segitő, egyenrangú társává a drámaíróknak. Minthogy februárban Kazinczy Gábor tájékoztatta ugyancsak Pestről Erdélyit, hogy három tragédiafordításán dolgozik, ugy tűnik, az Ifjú Magyarország tagjai nemcsak műsortervet készítettek, hanem hozzá is kezdtek megvalósításához . I838 januárjában mar színre került Szigligeti tervezett X-KI. századi ciklusának első darabja, a Vazul . Az emiitett levélben irta le Egressy először, hogy rendezőségre pályázik - ezzel a radikálisok fordítói, drámaírói, müsortervezői törekvéseihez járult, a színházművészet gyakorlati megújításának szándéka. I838 elején megkezdődött a szinház opera-részlegének szervezése, Schodelné és Erkel Ferenc szerződtetésével. Az intézkedések Egressyt többszörösen sértették. Billenékeny anyagi helyzetében kirívóan soknak érezte a primadonna gázsiját /Egressyének kilencszerese/, felülállását a színházi törvényeken pedig a prózai színészet megvetésének és a polgári szabályok, a művészeti respublika megsértésének tarthatta.Schodelné - alákitásai keretéül - kiharcolta mindazt,amit a drámai előadások nélkülöztek: a több ós alaposabb próbát, a jobb szcenikai