Csáky Tivadar: Nemzeti Játékszíni Tudósítás 16 számban (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 10., Budapest, 1979)

NEMZETI JÁTÉKSZÍNI TUDÓSÍTÁS /hasonmás kiadás/

JÁTÉKSZÍNI TUDÓSÍTÁS. Wi.m*«/.e Maritime' llUm. A' KORSZIKIAJAK MAGYAR-ORSZÁGON. Krkölesl Játék 4 Felvonásban, irta Ksczebne. Jóllehet igen nehéz lenne meghatározni, hogy ezen felai-hatadha t.illan Szerző'számtalan munkai közzúl mellyik légy ea a' legbecsesebb , még ia aok értelmea ítél ók e' mai darabot Koczeboe' legjobb adamáay ai közzé számítják, melly állításhoz a' mi vélekedésünk ia hajlik : Egy valódi remek munkának lehet azon sokféle történetek', körai-elláaok', « iszontagságok' öszsze-egygyexését, ét egy keltetés egészbe való egybe-vetését mondani-, tehát természetes, hogy önkint számtalan ssép, érzékeny , és elmés Jelenések adják-eló magokat , melly ekark itten való említések , majd az egész Játék'elbescéllésében kerülne ; ha lehnt ebez még (a'mit jó lelkiismerettel mondhatunk): hozzá-járel Színjátszóink'hellyes iparkodása , és mai jól eló-adaaoh; «bl>öl tndóa olvasóink könnyen huzhattyak szon következést : hogy Közön-égünk' váinkozásának ma egészen megfelelódött. — Mindazonáltal észre kell vennünk , hogy az éjjeli Jelenésben, okvetetlen szükséges volt»' hold-«ilág' ábrázolása, külömben az eló-forduló levél' elotvasáaa a' aetétben egy kevéssé különösnek tetszene-, azomban egy ügyetlen, kinek a' következő Jelenésben , egygy asztalt kellett gyertyákkal felállítani , hirtelenkedő szolgálatbeli buzgóságból a'hold - világ' hijjánosságát kipótolni, és a' setét Jelenést világosítani akarta. Ssentpétery l'r az öreg Gróf roltéjáhan mindenek felett a' szívesen szerető engedrkeny atyát, és a' fia' levelének felbontása előtt ábrázoltatott hathatós mrgilletódését hellyeseu játszotta.— Megy er y (Yadligeti) a' Tiaztartónak (Va iránt tartozó tisztelet' mutatását születése', és raarjV büszkeségével igeu jól tudta egy gy eaíteni. — Rartha L'r (Felix) illendőség' és érzékenységgel játszott. Kánt orné Asz. Ottiliái . I jfalnsyné Asz. pedig Natáliát belly esen ábrázoltak. Knbayné Aszszony, kit eddig rsak Dalljátékhan láttunk, ma Rózsi Kertész Irány naiv felvett személyét tetszósseo adla-cló. L'jfainsy Lr (Gróí Ferencs) megfelelt magáért. —