J. A. Blacwell: Rudolf of Varosnay. (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 7., Budapest, 1977)

Türelmetlen vagy? S nekem mennem kell. LIATILDA Hét nem jössz velem az apátséghoz? MÁRFFY Ne félj, minden rendben, ott leszünk, Csak kissé később, mint ahogy Ígérted. MATILDA ígértem?... MÁRFFY Nem kell elpirulnod, Rudolftól tudom. MATILDA Rudolftól! MÁRPÍT Visszhanggá változtatok talán? Kérdésemre ő is igy válaszolt: Rudolf, jössz-e velem Imréhez? "Imréhez?" Igen, igen, Antal atyához Készülők, Imrét ott találom. A vadászlakból jössz? "A vadászlakból?" Leittad Matildét? "Matildát?" - hangzott A válasz. Hát mi ez? Soká volt itt? MATILDA Igen... nem... nem sokáig. MÁRFFY Soká és nem soká - rejtvényben beszélsz?