J. A. Blacwell: Rudolf of Varosnay. (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 7., Budapest, 1977)

Jártak közben érte? VENCEL Nincs segitség. Lefejezik. TTf/Kír Itt van Antal atya. /Antal belép/ DOMOKOS Atyám, mi újság? Mond, van még. remény? ANTAL Nincs. Modor gróf és fia hiába Könyörögtek - a nádor hajthatatlan. Azt felelte, Rudolf maga kivánta, Hogy végrehajtsák az Ítéletet. VENCEL ügy volt bizony - én is tanúskodom. /

Belépnek Blanka és Tivada

r/ ANTAL Blanka! Tivadar! Mit kerestek itt? Félek, szomorú hirt kell hallanom. BLANKA Nem, jó atyám, de olyat sem mondhatok, Ami vigasztalna. ANTAL Szegény Matilda! Letargiájából eszméletre tért-e? 125